Fue transferido a este bloque hace menos de una semana. Soy agente federal. | Open Subtitles | لقد انتقل لهذا القطاع منذ أقل من أسبوع أنا عميل فيدرالى |
Soy agente Federal de los EEUU. | Open Subtitles | أنا عميل فيدرالي أمريكي بالتعاون مع السلطات المحلية |
Soy agente del FBI. | Open Subtitles | جون دوجيت. أنا وكيل مكتب تحقيقات فدرالي. |
Soy agente federal, señor Vincent. | Open Subtitles | أنا وكيل إتحادي، السّيد فنسينت. |
- ¡Alto! - Soy agente federal. Necesito las llaves. | Open Subtitles | انتظر انا عميل فيدرالي، واحتاج الي مفاتيح المركبة |
Soy agente de policía. ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | . أنا ضابط الشرطة هل تسمحين لي بالدخول ؟ |
Soy agente del FBI de EEUU. | Open Subtitles | . أنا عميلة أمريكية في مكتب التحقيقات الفدرالي |
Como vio Soy agente especial del Servicio de Investigación Penal Naval. | Open Subtitles | و كما رأيت, أنا عميل خاص بخدمة تحقيقات الجريمة البحرية |
Soy agente federal. Tengo una responsabilidad. | Open Subtitles | أنا عميل فيدرالي، ولدي مسؤولية |
Sí, lo entiendo va en contra de la ley Soy agente federal | Open Subtitles | نعم، أعرف أنّه خرق للقانون، أنا عميل فدرالي. |
Trabajo para la DEA. Soy agente encubierto. | Open Subtitles | أعمل لحساب إدارة مكافحة المُخدرات، أنا عميل سرّي. |
Soy agente Federal de los Estados Unidos. | Open Subtitles | و أنا عميل فيدرالي للولايات المتحدة. |
Soy agente especial del Servicio Secreto de los EE.UU.. | Open Subtitles | أنا عميل خاص لدي جهاز الخدمة السرية الأمريكية |
Yo Soy agente del Servicio Secreto de EE.UU. | Open Subtitles | .أنا وكيل سريّ لجهاز الأمن الأمريكي |
Soy agente de la CIA. | Open Subtitles | أنا وكيل وكالة المخابرات المركزية. |
Oye, no es ningún cuento. Soy agente. | Open Subtitles | ليس كلام معسول أنا وكيل أعمال |
Soy agente de campo. | Open Subtitles | انا عميل ميداني لقد كنت خارجاً في الميدان |
Tiene razón. Soy agente del FBI y él ha mató a un niño de 14 años, hoy. | Open Subtitles | انه محق، انا عميل للاف بى اى، و هو قتل فتى عمره 14 عاما اليوم |
Sí, señor, Soy agente de policía y ellos también-- | Open Subtitles | نعم سيدي ، أنا ضابط شرطة ..وهم كذلك ولكن |
- Soy agente federal. | Open Subtitles | أنا ضابط فيدرالى. أخرج من السيارة,رجاءً. |
Y si fuéramos a estar juntos, uno de nosotros tendría que dejar la unidad, y Soy agente Junior, así que sería yo. | Open Subtitles | و إن كنّا سنخرج معاً فسيكون على أحدنا ترك الوحدة و أنا عميلة مبتدئة , لذا سأكون الشخص الذي يغادر |
Mi nombre es Elizabeth Keen. Soy agente del FBI. | Open Subtitles | اسمي إليزابيت كين أنا وكيلة في مكتب التحقيقات الفدرالي |
Soy agente especial a cargo del Servicio Secreto de la Casa Blanca. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص المسئول عن تفاصيل الأمن الرئاسي للبيت الأبيض |