"spiderman" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سبايدرمان
• الرجل العنكبوت
• سبايدر مان
• رجل العنكبوت
• للرجل العنكبوت

Titus Andromedon, talento de Connecticut, interpretando el papel del Spiderman número 12.
تيتوس اندرومدون , المواهب الحركية إقرا دور سبايدرمان العدد 12

Estoy practicando lo que diré cuando por fin conozca a Spiderman.
أنا اتدرب على ماسوف اقوله عندما اقابل سبايدرمان اخيرا

¿Quién hizo a Spiderman juez y jurado?
من جعل سبايدرمان قاضياً وهيئة محلفين؟

¿porque Spiderman las dispara desde sus muñecas?
فالماذا الرجل العنكبوت يطلقها من معصميه؟

Y solo un paréntesis: quiero decir en nombre de todos los Batman, Spiderman y Superman del mundo, tienen que elogiarlos, porque ese traje de superhéroe realmente duele en la entrepierna,
وبالمناسبة نيابة عن كل من الرجل الوطواط، الرجل العنكبوت ورجال العالم الخارقين، عليكم أن تثنوا عليهم جميعاً، لأن بدلة الخارقين هذه، تؤلم حقاً بين الساقين.

Sabes, estar aquí, en tu cama... en tus sabanas de Spiderman.
أتعلم .. وجودي هنا في سريرك وعلى ملاءاتكِ المرسوم عليها سبايدر مان

Lo siento eres un pequeño al que mato Spiderman esta noche.
اسف صديقك الصغير تم قتله بواسطة رجل العنكبوت الليلة.

¿Como lo de la bronca del Bugle sobre el malvado Spiderman dándoles palizas a los afables visitantes de nuestra gran ciudad?
ما رأيك بالأبواق التي تتوعد الشرير سبايدرمان الذي أشبع زوار مدينتنا الجميلة ضرباً؟

Pero si Venom tiene algo que ver, eso va a complicarle las cosas a nuestro amistoso vecino Spiderman.
ولكن إن كان فانم مرتبط هذا سيجعل الأمور صعبة لصديقكم سبايدرمان

En todo caso, me has salvado la vida, Spiderman.
على كل حال , لقد أنقذت حياتي يا سبايدرمان

Aprender los secretos de los poderes de Spiderman para poder usarlos como arma.
استخراج أسرار قوة سبايدرمان لأستخدمها كسلاح

Eso esperaba. Es de la primera película de Spiderman.
آمل هذا ، هذا كان من أول أفلام سبايدرمان

¿Alguien más está en contra de la canción de Spiderman?
هل هناك أحد آخر تزعجه إغنية مقدمة فيلم سبايدرمان ؟

"Por qué Spiderman la chupa peor que el Surfista Plateado".
مل يكون الرجل العنكبوت مقززاً أكثر من المتبحر الفضي؟

Antes de que a Peter Parker lo picara aquella araña y se convirtiera en Spiderman, en los 50 se usaba el uranio oxidado como intensificador del color.
حسنا,قبل ان يُعض بيتر باركر من قبل عنكبوت مشع و اصبح الرجل العنكبوت في الخمسينيات بقع اليورانيوم المؤكسد كانت تستخدم في محسنات اللون

Lex Luthor tenia un kit de fuga bajo la piel artificial en "Superman contra el asombroso Spiderman... en primer lugar, esos eran destructores sonicos.
ليكس لوثر كانت لديه مجموعة من محاولات الهروب في سوبر مان ضد الرجل العنكبوت الندهش

Junto a los trajes de Superman, Spiderman, Batman .. los trajes de hombre mono son muy demandados.
مثل الرجل الخارق و الرجل العنكبوت فإن زي الرجل القرد مطلوب جداً

¿Spiderman pierde una pelea y su novia rompe con él?
يخسر الرجل العنكبوت قتالا مهما ثم تتخلى عنه صديقته

Spiderman será propiedad de OSCORP, no de S.H.I.E.L.D.
سبايدر مان سوف يكون ملكية اوزبورن وليس الدرع

Te pones pijamas de osos polares y pijamas de Spiderman.
أنت ترتدي ملابس دب قطبي و بجامات سبايدر مان

Riedel empezó a ir tras Spiderman, antes incluso de que empezara el preestreno.
بدأ ريدل بمطاردة رجل العنكبوت قبل أن يبدأوا بالإستعراض حتى.

Como las de esa figura de Spiderman, que solías tener en tu escritorio.
مثل ذلك التمثال المجسم للرجل العنكبوت الذي كان على مكتبك