| Tengo el privilegio de estar en presencia de dos de los más distinguidos pintores de escenas marinas, el Sr. Turner y el Sr. Stanfield. | Open Subtitles | حسناً،سأكونفخوراً.. ان نكون في حضرة اثنين من افضل من يرسمون البحار و المحيطات سيد تورنر و سيد ستانفيلد |
| ¿Sr. Stanfield? ¿Por qué despidió a Janet? - Ella no hizo nada. | Open Subtitles | سيد (ستانفيلد) لماذا طردت (جانيت) إنها لم تفعل شيئاً ؟ |
| No, pero con los lazos que tenemos entre algunos cuerpos y Stanfield y su organizaci�n, tenemos un patr�n. | Open Subtitles | نعم ، لكن مع الرابط الذي نملكه بين بعض الجثث وعصابة (ستانفيلد) فإنّ لدينا نمطًا |
| Jay, los cuerpos est�n en las casas, los cuerpos de Marlo Stanfield. | Open Subtitles | جاي) ، الجثث موجودة في) هذه المنازل (قتلى (مارلو ستانفيلد |
| �Hay alguna prueba que relacione estas denuncias de desaparecidos con la organizaci�n Stanfield? | Open Subtitles | هل هناك أيّة أدلة تربط كل هؤلاء المفقودين بعصابة (ستانفيلد) ؟ |
| Marlo Stanfield, conocido como Black. | Open Subtitles | مارلو ستانفيلد) ويُعرف أيضا) " بـ " الأسود |
| Si no, ¿por qué se reunió con Stanfield? | Open Subtitles | وإلا ، فلما الحاجة للإجتماع مع الفتى (ستانفيلد) ؟ |
| El juego es una adicción, Sr. Stanfield. | Open Subtitles | إن القمار إدمان يا سيد (ستانفيلد) إحصل على بعض المساعدة |
| Hola, habla Jack Stanfield, cuenta número 51216. | Open Subtitles | مرحباً هذا (جاك ستانفيلد) أقطن في المنزل رقم 52106 أريد أن أغير رمز الإنذار |
| Tres personas que salieron del río, donde Stanfield fue encontrado. | Open Subtitles | - ثلاثة أشخاص من النهر حيث وجد ستانفيلد |
| Lo �nico que puedes hacer es conseguir algo s�lido sobre Marlo Stanfield o su gente. | Open Subtitles | الشيئ الوحيد الذي يمكنك فعله هو أن تعثر على شيئ ضد (مارلو ستانفيلد) وأفراده |
| Y si Marlo Stanfield usa un celular... | Open Subtitles | وإذا كان (مارلو ستانفيلد) على هاتف محمول. |
| Marlo Stanfield puede tener mucho corazón y muchas esquinas pero es una criatura perdida cuando se trata de esto. | Open Subtitles | (مارلو ستانفيلد) قد يملك الكثير من الجرأة والكثير من الزوايا، لكنه يعتبر ساذجاً بالنسبة لهؤلاء الذين هنا. |
| Me enorgulleció perseguir a los Barksdale, pero el tal Stanfield... | Open Subtitles | أنا فخور بمطاردة عصابة (باركسديل)، لكن هذا الفتى (ستانفيلد) |
| Comienzo a creer que s�lo seguiste a Stanfield a la estaci�n de trenes y agarraste a la primera mujer contra la que se roz�. | Open Subtitles | وكذلك أنك تبعت (ستانفيلد) إلى محطة القطارات واعتقلت أول فتاة مرّ بجانبها |
| A�n no me ha tra�do un caso digno del que hablar, ni contra Marlo Stanfield ni contra nadie. | Open Subtitles | لم تحقق أيّ إنجاز يستحق الكلام (لا بخصوص (مارلو ستانفيلد ولا غيره |
| Las órdenes son una cosa ¿pero redadas con las pandillas de Marlo Stanfield? | Open Subtitles | مذكرات التفتيش شيئ لكن تنظيف مناطق (ماريو ستانفيلد) ؟ هل أنتم جادّون ؟ |
| Sí, bueno, verá, en mi informe teníamos lo que creíamos era información confiable de que ella era correo de drogas para Marlo Stanfield. | Open Subtitles | نعم ، سترى في تقريري انه توفرت لدينا ما إعتقدناه معلومة موثوقة بأنها تنقل مخدّراتٍ (لصالح (مارلو ستانفيلد |
| Lo intentamos pero la gente de Stanfield puede haber cambiado el patr�n. | Open Subtitles | - (نحاول ذلك ، لكن أفراد (ستانفيلد غيّروا نمطهم |
| Pero debo decirte no vamos a atrapar a Marlo Stanfield ni a nadie m�s en la calle, no con arrestos callejeros. | Open Subtitles | لكن يجب أن أخبرك (لن نقبض على (مارلو ستانفيلد أوعلى واحدٍ من الرؤوس الكبيرة بعمليّات إعتقال بسيطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 