"stanny" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ستاني

no te lo tomes así, Stanny. te conozco, tío, no dejas ir esta mierda.
تحاسبها على كل نقرة، ستاني أنا أعرفك لا تدع شيء يمر بسلام

No, no es Stanley, es Stanny. no hay "L".
لا، هذا ليس ستانلي هذا ستاني لا يوجد حرف الام

Realmente podríamos haber utilizado esos 1000 dólares, Stanny.
كان بامكاني الاستفادة من تلك الأف دولار ستاني

sabes, Stanny es divertido y eso, pero es muy intenso.
أنت تعرف بأن ستاني مرح جداً لكنه متوتر للغاية

- bueno, Joe no se tiene que ir. - Joe va donde Stanny va!
حسناً، جو ليس عليه المغادرة - جو يذهب حيثما ستاني يذهب -

vale, es una jodida expresión entonces. Solo... no me pidas que lo diga porque no puedo, Stanny. lo siento.
حسناً ذلك اذاً تعبير مجازي غبي أرجوك لا تدعني أقولها لك ستاني ، لا استطيع ، أنا آسفة

y Stanny puede ser genial. quiero decir, que lo es.
و ستاني بإمكانه أن يكون عظيماً للغاية أعني هو فعلاً بامكانه

Stanny, está en la maldita casa. y, Damien, puedes ir!
ستاني اذهب الى المنزل و دايمن بامكانك الذهاب

"Stanny, ¿cómo estuvo el recorrido?
أوه مرحباً ستاني كيف كان طريقك بإيصال البريد ؟

mira, yo voy a invitar Stanny a casa.
اسمعي، سأدعو ستاني ليعود معي إلى المنزل

Stanny, no es tu trabajo hacer descripciones.
ستاني هذا ليس مذكور في وصف وظيفتك

Stanny vino conmigo a la audiencia.
ستاني جاء معي إلى الاستجواب

Sí, bueno, Stanny no lo dijo tan amablemente.
نعم، لم يقلها ستاني بذلك الأسلوب اللطيف

siento que no funcionase con Stanny.
أنا آسفة أن الأمر لم يكن جيداً مع ستاني

El primero es para Stanny.
أول واحد لصبي ستاني. ,en He deserves this.

No necesitas a Stanny.
لا تحتاج ستاني الصبي، كنت حصلت لنا.

Oh, Stanny. ¿realmente importa?
اوه، ستاني هل هذا مهم الآن

- esta Stanny también? - No, solo Joe.
هل ستاني هنالك أيضاً - لا، جو فقط -

tienes un trabajo muy simple, Stanny.
لديك عمل بسيط ستاني

- Es una expresión, Stanny.
لنذهب - ذلك تعبير مجازي ستاني - حسناً؟