"stepford" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ستيبفورد
• ستبفورد

¿Qué tal si le diéramos una oportunidad a esto a todo esto de Stepford?
ماذا لو اعطينا هذا الامر كله محاولة حقيقية كافة الأمور في ستيبفورد

Por último, la mejoramos para reunir las especificaciones de esposa de Stepford.
واخيرا نقوم بتحسينها من أجل أن تطابق مواصفات زوجات ستيبفورد

Stepford es el paraíso familiar de Connecticut.
ستيبفورد هي جنة العائلات في كونيكيت

Si alguno quiere tener un accidente, lo mejor es tenerlo en Stepford.
حد تانى عاوز يعمل حادثه اتاكدوا انكم تكونى فى ستبفورد

Las mujeres de Stepford estamos muy ocupadas. Ya lo sabes, como tu mujer.
احنا الزوجات فى ستبفورد مشغولات مشغولات مشغولات انت عارف زى مراتك.

Podemos ser nuevos aquí, pero ¿no está por ahí el Hospital de Stepford?
انت جديده هنا بس مستشفيات ستبفورد من الطريق ده?

No se puede detener Stepford. No se puede detener Stepford.
لا يمكنكم ايقاف ستيبفورد لا يمكنكم ايقاف ستيبفورد

No se puede detener a Stepford. No se puede detener a Stepford.
لا يمكنكم ايقاف ستيبفورد لا يمكنكم ايقاف ستيبفورد

Todavía no te convence totalmente Stepford, ¿verdad, Walter?
انتم لسه مش متفقين على ستبفورد صح يا ولتر?

Sólo queremos ver si existe algo interesante, algún tipo de actividad en Stepford.
عاوزين نشوف لو فى اى اثاره لبعض النشاطات فى ستبفورد

Deben tirar su basura química en el río de Stepford, y podríamos estaria tomando.
اكيد غرقوا المواد الكيمائيه القزره بتعتهم فى نهر ستبفورد و بتخلينا بالشكل ده

Las mujeres en Stepford adoran las tareas domésticas, y pensé que podría haber algo en el agua.
الستات فى ستبفورد بيحبوا اعمل البيت و اعتقد ان فى حاجه غلط فى المياه

No tiene motivos para saberlo, pero Truro, Massachusetts, es una especie de cementerio de elefantes para los psicoanalistas. Quizá Stepford sea el cielo para los amantes de las casas con jardín.
دلوقتى مفيش سبب علشان تعرفى ده ستبفورد مليئه بالبيوت و الحدائق

No tendrás que cerrar con llave en Stepford.
فى ستبفورد مش حنحتاج حتى نقفل الباب.