Al final, con tu madre siendo una stripper, osea, una prostituta y tu padre no tenía mas ambición que ser un patovica... | Open Subtitles | أعني بعد كل هذا أمك الحقيقية كانت متعرية وفي الحقيقة فاجرة ووالدك الحقيقي ليس له طموح أكثر من حارس |
Estas con mi esposo, debes ser una stripper. | Open Subtitles | بما أنكِ مع زوجي يجب أن تكوني راقصة متعرية |
¡Monica, es el stripper de tu despedida de soltera! | Open Subtitles | مونيكا، فهو متجرد من حزب العازبة الخاص بك. |
¿Desde cuándo una stripper sigue a un hombre? | Open Subtitles | منذ متى تلحق المتعرية رجلاً التقته في العمل ؟ |
AH, está pensando en convertirse en stripper | Open Subtitles | حسنـاً،إنـه يفكر أن يصبـح رجل متعري |
Solo soy calderilla para usted, un arrugado billete tirado a los pies de una stripper. | Open Subtitles | أنا فقط مال بالنسبة لك ورقة دولار منكمشة مرمية على قدم راقصة تعري |
¿cómo sabrá la gente... que eres un stripper de Reno con problemas familiares? | Open Subtitles | كيف سيعرف الجميع أنك المتعري المتورط بأمور مع والده؟ |
Dice el hombre que se casó con una stripper se divorció de ella se casó con una persona común y aguantó tres meses con ella. | Open Subtitles | بقول الرجل الذي تزوج من متعرية وبعدها طلق المتعرية وبعدها تزوج شخص عادي |
Oh, está en un club. Pero en Hollywood. Trabajando de stripper. | Open Subtitles | . هى فى النادى ، لكن فى هوليود تعمل راقصة متعرية |
Bueno, yo quiero tener la mente abierta, pero tengo chicos adolescente en casa y lo último que necesito es una stripper al lado. | Open Subtitles | انا ذهني منفتح لَكنِّي عِنْدي أولادُ مراهقونُ في البيت. الشيء الأخيرالذي أَحتاجهُ هو وجود متعرية في البيت المجاور. |
Una ex stripper al lado va a asustar a algunas personas. | Open Subtitles | ان متعرية سابقة تنتقل للبيت المجاور ستفزع بعض الناس |
- Si no llevas una stripper la fiesta será un fiasco. | Open Subtitles | إذا لم تجلب راقصة متعرية إلى حفلتك ستكون مقرفة |
- Querida, no quiero una stripper. | Open Subtitles | العسل، وهذا هو مجنون، أنا لا لك للحصول على لي متجرد. |
Tienes que ser el único que conozco que se acurruca con una stripper. | Open Subtitles | أنت يجب ان يكون الرجل الوحيد الذي أعرفه الذي الحضن مع متجرد. |
¿Qué hacéis vosotros aquí? Bueno, tuvimos una confusión, y nos encontramos con un stripper de prepago en nuestras manos. | Open Subtitles | ما الذي تفعلونه هنا يارفاق؟ حسنا, يبدو أنه حدث خلط ووجدنا أنفسنا مع متعري ذكر بين أيدينا |
Papá, yo no tenía mucho dinero pero te conseguí un stripper. | Open Subtitles | حسنا يأبي لم يكن لدي الكثير من المال ولكني أحضرت لك راقصة تعري |
Vamos, stripper. | Open Subtitles | هيا ، أيها المتعري هيا ، أيها المتعري هيا ، أيها المتعري |
Digamos que tienes a una stripper... y ella averigua lo que el Sindicato está haciendo... en el club. | Open Subtitles | فلتفرض أنك حصلت علي هذه الراقصه وأشارة إلي ما يقوم به الإتحاد أسفل نادي التعري |
Eres una stripper. ¿Entiendes eso? | Open Subtitles | أنت متعرّية. لماذا لاتفهمى ذلك؟ |
Sí, como te decía, debes conseguirte una stripper. | Open Subtitles | مثلما كُنتُ أقول يا رجل، عليكَ أن تخرُج معَ راقصة تعرّي |
¡Oigan, será mejor que no hayan llamado a ninguna stripper! | Open Subtitles | أهلا ، من الأفضل أن لا يكون هناك متعريات هنا |
¿Hacerte qué? Devolverte a la vida de stripper y de puta cocainómana. | Open Subtitles | ترجعين الى الحياة كراقصة أو عاهرة رخيصة ؟ |
hasta ahora pero habrá jaleo en un minuto, el stripper se ha cancelado. | Open Subtitles | حتى الآن, فأتوقع أن يغضبوا بعد قليل فقد ألغى الراقص موعده |
De todos los casos de la ciudad, una ciudad grande, te toca un stripper. | Open Subtitles | من بين جميع القضايا في المدينة وهي مدينة كبيرة تعثرين على ذكرٍ متعرٍّ |
Ves, no eres sólo un stripper. | Open Subtitles | حركاتك هنا,واريني الى تعال الان عاري فقط ليس اتنظر,انت |
Todo el dinero de la caja registradora se fue con la ropa interior de la stripper. | Open Subtitles | كل المال من الصندوق ذهب الى ملابس المتعريات |