"su mujer y su" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• زوجته و
• زوجتة و

Así que pierde a su hijo y luego a su mujer y su casa.
قبل أن تبدأ عمليات القتل إذن خسر إبنه ثم زوجته و منزله

Vivía como un rey en el palacio con su mujer y su hija.
لقد عاش مثل الملوك في القصر مع زوجته و اٍبنته

Lo manejan Ettiene Degas, su mujer y su hija... que nos tratarán como parte de la familia.
إيتيان داغاس ,زوجته و ابنته سيعاملوننا و كأننا عائله

su mujer y su hija estaban haciendo fotos en el lago.
زوجته و أبنته كانا يلتقطان صوراً بجانب البحيرة

Se mudó aquí a Lake Worth en el 91 después de que su mujer y su hijastra murieran en un accidente.
انتقل من هناك لبحيرة وورث سنة 1991 بعد مقتل زوجتة و ابنة زوجته فى حادث سيارة

A la siguiente víctima en el bosque, cerca de su mujer y su hija.
الضحية الثانية يقتلها بين الغابات بالقرب من زوجته و ابنته

Descendió al infierno para rescatar a su mujer, y su canción recuperó su alma.
هو نزل الى جحيم لانقاذ زوجته و أغنيته اعادت روحها

Probablemente habrá visto a su mujer y su niño aquí durante el juicio.
انتم على الاغلب رأيتم زوجته و طفله هنا خلال المحاكمة

Así que diseñó un plan que no sólo le supondría una venganza contra su mujer y su amante, si no que también no le proporcionaría a él una muerte lenta y agónica.
لذا وضع خطة التي لن تجعله ينتقم فقط من زوجته و عشيقها

Antes de poder volver con su mujer y su hija... dedicó todo su esfuerzo a no morir.
قبل أن يكون قادراً الى العودة الى زوجته و إبنته بذل هو كل ما بوسعه حتى لا يموت

Hace 10 años Walsh perdió a su mujer y su hijo de 14 años en un allanamiento de morada para robar.
قبل 10 اعوام فقد والش زوجته و أبنه ذات ال14 عاما في عملية اقتحام و سطو للمنزل

No está en posición, por su mujer y su apariencia pública.
وليس في مكان يخول له ذلك ايضاً ليس بوجود زوجته و شخصيته العامة

Merwin Hierba Alta ha denunciado que su mujer y su hijo han desaparecido.
ميروين تول جروس قدم بلاغا أن زوجته و طفله مفقودان

Dejó unos cadáveres a su paso, incluidos los de su mujer y su hija.
لقد غادر تاركاً خلفه بعض الجثث بما فيهم زوجته و أبنته

Bueno, ¿sabe ya lo de su mujer y su bebé?
حسناً , هل يعلم بعد , بشأن زوجته و طفله ؟

- Sí, afortunadamente de lo contrario, hace mucho que me hubiese dejado como a las otras, he sido su mujer y su criada.
-نعم ، والحمد لله أو كان ليتركني مثل الآخريات. لقد كنت زوجته و خادمته.

Hacíamos barbacoas con su mujer y su hija.
كنا نقوم بالشواء مع زوجته و ابنته

su mujer y su hija estaban sentadas en la sala de espera, vieron cómo todo pasaba delante suyo.
كان على وشك الادلاء بشهادته في دعوى مدنية -عندما حدث كل هذا كانتا زوجته و ابنته جالستين هناك في غرفة الانتظار

Si ve a Flap, dígale que su mujer y su hija se fueron a dar la vacuna de la gripe, ¿ de acuerdo?
إذا رأيتي (فلاب)، أخبريه أن زوجته و طفلته ذهبا لكي يحصلا على تطعيم الرشح حسناً؟

Si Nick sabía que su mujer y su criada eran amantes...
اذا كان نيك يعلم ان زوجتة و خادمته عشاق