| La Comisión celebró su segunda sesión el 16 de mayo de 2001. | UN | 3 - وعقدت اللجنة جلستها الثانية في 16 أيار/مايو 2001. |
| 1. La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 15 de diciembre de 1993. | UN | ١ - عقدت لجنة وثائق التفويض جلستها الثانية في ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣. |
| 1. La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 8 de diciembre de 1994. | UN | ١ - عقدت لجنة وثائق التفويض جلستها الثانية في ٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤. |
| La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 4 de diciembre de 2000. | UN | 1 - عقدت لجنة وثائق التفويض جلستها الثانية يوم 4 كانون الأول/ديسمبر 2000. |
| Quinta Comisión La Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 4 de octubre de 2004, a las 10.00 horas en la Sala 3. | UN | اللجنة الخامسة تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين، 4 تشرين الأول/أكتوبر 2004، في الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| La Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el martes 11 de octubre de 2005, a las 10.00 horas en la Sala 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الثلاثاء، 11 تشرين الأول/أكتوبر 2005، الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 3. |
| La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 24 de mayo de 1999. | UN | ١ - عقدت لجنة وثائق التفويض اجتماعها الثاني في ٤٢ أيار/ مايو ٩٩٩١. |
| La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 14 de diciembre de 1998. | UN | ١ - عقدت لجنة وثائق التفويض جلستها الثانية في ١٤ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨. |
| La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 3 de diciembre de 1999. | UN | ١ - عقدت لجنة وثائق التفويض جلستها الثانية في ٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩. |
| La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 13 de junio de 2003. | UN | 1 - عقدت لجنة وثائق التفويض جلستها الثانية في 13 حزيران/يونيه 2003. |
| 1. La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 22 de junio de 2005. | UN | 1 - عقدت لجنة وثائق التفويض جلستها الثانية في 22 حزيران/يونيه 2005. |
| La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 23 de junio de 2006. | UN | 1 - عقدت لجنة وثائق التفويض جلستها الثانية في 23 حزيران/يونيه 2006. |
| La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 20 de octubre de 2011. | UN | 1 - عقدت لجنة وثائق التفويض جلستها الثانية في 20 تشرين الأول/أكتوبر 2011. |
| La Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 9 de octubre de 2006, a las 10.00 horas en la Sala 3. | UN | وستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين، 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006 بغرفة الاجتماعات 3 الساعة 00/10. |
| La Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 9 de octubre de 2006, a las 10.00 horas en la Sala 3. | UN | وتعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين، 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006 بغرفة الاجتماعات 3 الساعة 00/10. |
| La Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 9 de octubre de 2006, a las 10.00 horas en la Sala 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين، 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006 بغرفة الاجتماعات 3 الساعة 00/10. |
| La Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 8 de octubre de 2007, a las 10.00 horas en la Sala 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| La Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 5 de octubre de 2009, a las 10.00 horas, en la Sala 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين 5 تشرين الأول/أكتوبر 2009، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| La Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 5 de octubre de 2009, a las 10.00 horas, en la Sala 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين 5 تشرين الأول/أكتوبر 2009، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 26 de mayo de 2006. | UN | 1 - عقدت لجنة وثائق التفويض اجتماعها الثاني في 26 أيار/مايو 2006. |
| La Comisión de Verificación de Poderes celebró su segunda sesión el 26 de mayo de 2010. | UN | 3 - وعقدت لجنة وثائق التفويض اجتماعها الثاني في 26 أيار/مايو 2010. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 