"suarez" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سواريز
• سوريز
• سيوريز
• سواريس
• سوارس
• سوارز
• بيتى
• سويرز

Su Señoría, la defensa quisiera llamar a Betty Suarez al estrado.
فضيلتكم .. يرغب الدفاع بدعوة بيتي سواريز للمثول

Gracias, señorita Suarez. No más preguntas.
شكرا لك ياآنسة سواريز لا مزيد من الأسئلة

Amanda, deja de bromear. Soy Betty Suarez.
كفي عن الإزعاج ياأماندا فأنا بيتي سواريز

¿Cuánto tiempo más vas a pretender que está pasando algo entre Suarez y Farr?
إلى متى ستظلين تتظاهرين أنّ لا شيء يجري بين (سوريز) و (فار)؟

Dejeme recordarle, Sr. Suarez. Usted es un inmigrante ilegal.
. دعني اذكرك ياسيد سيوريز . انت مهاجر غير قانوني

Lo que sea.La cosa es que Le diste una paliza,Betty Suarez
مهما يكن.. الهدف هو انك تغلبتي عليهم بيتي سواريز

¿Puedes imaginarme a mí, Betty Suarez, colgada de un precipicio a 15 metros en el aire?
هل تتخيل, انا, بيتي سواريز متعلقة على منحدر.. مسافة 50 قدم في الهواء ؟

Necesito hablar con Betty Suarez ahora mismo.
مرحبا اريد ان اتحدث الى بيتي سواريز الان

Supongo que a veces vivo en la tierra de Betty Suarez, pero sólo porque realmente creí, que podríamos volver a ser amigos.
اعتقد انني بعض الاوقات اعيش في ارض بيتي سواريز لكنه فقط لانني اعتقد حقا انه بإمكاننا ان نصبح اصدقاء مرة اخرى

Como sea. Se ha ido. Me da tiempo a hacer un trato con Suarez.
مهما يكن , لقدذهبت انها تعطيني الوقت للتعامل مع سواريز

Miss Suarez, se le ha dado una oportunidad extraordinaria.
انسة سواريز , انتي اعطيتنا فرصة غير عادية

cuando la cosa se ponga fea me vas a querer en tu equipo, Suarez.
عندما يحدث شيئ سيئ ستحتاجيني في فريقك . سواريز

Soy Betty Suarez. Hubo un fuego en la casa de mi familia.
نعم ، أنا بيتي سواريز كان هناك حريقاً في منزل عائلتي

Duele un poco que no puedas tenerme, ¿no, Suarez?
شعوراً مؤلماً بأنكِ لن تستطيعين الحصول علي ، أليس كذلك ؟ يا سواريز

Suarez, tus materiales son impresionantes.
حسناً ، آنسة سواريز إن موادكِ مثيرة للإعجاب

1976 a 1978 Sustituta del Fiscal de la República, Diégo Suarez
1976-1978 بديلة للمدعي العام للجمهورية، دييغو سواريز

El niño grande, Leroy Walter Villareal Suarez, Junior.
أل nio grande، ليروي والتر فيلاريل سواريز , الإبن.

Esta bien. Pero ud. debe cargar su propio peso, Suarez
حسنا، لكن سيتوجب عليكِ حمل وزنك الخاص "سواريز"

Dos Nine-Six en dos días, Suarez.
أثنين من عصابة "نين-سيكسز" يقتلا خلال يومين ، يا (سوريز).

Sr. Suarez, tiene algo que apruebe que su año de entrada fue en 1977?
سيد (سيوريز), لديك اي اثبات عن تاريخ قدومك هنا منذ عام 1977؟

Estudios de enseñanza primaria en Diégo Suarez.
التعليم: التعليم الابتدائي في دييغو سواريس.

Además, se editaron y difundieron en Nosy Be, Fort Dauphin, Morondava y Diego Suarez, en el año 2007, carteles con imágenes que presentan la ley, el procedimiento y las autoridades competentes en los casos de trata de menores.
ومن جهة أخرى، وقع إعداد وتوزيع ملصقات، في عام 2007، تحتوي على صور تظهر القانون والإجراءات والسلطة التي يتم إبلاغها في حالة الاتجار بالأطفال وذلك في نوسي بي، وفوردوفان ومورنادافا ودياغو سوارس.

- Hola, soy Betty Suarez um, y quiero decir algo en nombre de todos lo empleados
مرحبا انا "بيتي سوارز" و اود ان اقول شيء باسم جميع الموظفين

Betty Suarez, estás más que calificada.
بيتى) أنت أكثر من كفء)

Soy el profesor Barret. ¿Habla Betty Suarez?
انا الاستاذ "باريت" هل انتي "بيتي سويرز"