El subsidio para prendas de vestir se basa en la tasa estándar de 200 dólares por persona y año. | UN | ويوضع بدل الملبس على أساس معدل موحد قدره 200 دولار للفرد في السنة. |
El monto del subsidio para prendas de vestir se ha calculado aplicando la tasa estándar de 200 dólares por persona y año. | UN | ويستند حساب بدل الملبس إلى معدل موحد قدره 200 دولار للفرد في السنة. |
El subsidio para prendas de vestir está basado en la tasa estándar de 200 dólares por persona y año. | UN | ويستند بدل الملبس إلى معدل معياري قدره 200 دولار للشخص في السنة. |
El subsidio para prendas de vestir está basado en la tasa estándar de 200 dólares por persona y año. | UN | ويستند بدل الملبس إلى معدل معياري قدره 200 دولار للشخص في السنة. |
Las estimaciones relativas a esta partida se refieren a la dieta mensual por misión (442.000 dólares) y al subsidio para prendas de vestir (2.700 dólares) para 53 policías civiles desplegados en la zona. | UN | تتعلق التقديرات تحت هذا البند بالبدلات الشهرية المقررة للبعثة )٠٠٠ ٤٤٢ دولار( وبدل الملابس )٧٠٠ ٢ دولار( ﻟ ٥٣ شرطيا مدنيا نُشروا في المنطقة. |
El subsidio para prendas de vestir está basado en la tasa estándar de 200 dólares por persona y año. | UN | ويستند بدل الملبس إلى معدل قياسي قدره 200 دولار للفرد في السنة. |
El subsidio para prendas de vestir está basado en la tasa estándar de 200 dólares por persona y año. | UN | ويستند بدل الملبس إلى معدل قياسي قدره 200 دولار للفرد في السنة. |
El subsidio para prendas de vestir se basa en la tasa estándar de 100 dólares por persona y por cada período de servicio de seis meses. | UN | ويستند بدل الملبس إلى المعدّل الموحد البالغ قدره 100 دولار للفرد عن كل ستة أشهر من الخدمة. |
El subsidio para prendas de vestir se basa en la tasa estándar de 100 dólares por persona y por cada período de servicio de seis meses. | UN | ويستند بدل الملبس إلى المعدّل الموحد البالغ 100 دولار للفرد لكل ستة أشهر من الخدمة. |
:: Los gastos acordados con los países cubren otros subsidios personales, como el subsidio para prendas de vestir. | UN | :: تستخدم التكاليف المقررة لحساب البدلات الشخصية بما فيها بدل الملبس. |
iii) subsidio para prendas de vestir | UN | ' ٣ ' بدل الملبس |
9. Se prevé el pago de un subsidio para prendas de vestir a una tasa uniforme de 200 dólares por año por observador militar. | UN | ٩ - رصد اعتماد لدفع بدل الملبس بمعدل قياسي يبلغ ٢٠٠ دولار سنويا لكل مراقب عسكري. |
c) subsidio para prendas de vestir, basado en una tasa estándar de 200 dólares por persona y por año, aplicando una tasa de vacantes estimada del 30% (800 dólares); | UN | (ج) بدل الملبس على أساس معدل قياسي قدره 200 دولار للفرد الواحد في السنة، مع مراعاة معدل شغور مقدر يبلغ 30 في المائة (800 دولار)؛ |
11. Se prevén créditos para el saldo de un subsidio para prendas de vestir para 354 observadores, a 200 dólares por año y observador (35.400 dólares). | UN | ١١ - رصد هذا الاعتماد لتغطية باقي بدل الملبس الذي رصد ﻟ ٣٥٤ من المراقبين بمعدل ٢٠٠ دولار في السنة للمراقب الواحد )٤٠٠ ٣٥ دولار(. |
subsidio para prendas de vestir | UN | بدل الملبس |
subsidio para prendas de vestir | UN | بدل الملبس |
subsidio para prendas de vestir | UN | بدل الملبس |