13. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y cuarta. | UN | 13- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة. |
28. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y cuarta. | UN | 28- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة. |
En la misma sesión, el OSE convino en examinar este subtema del programa en consultas oficiosas facilitadas por la Sra. Rasmussen y el Sr. Tanabe. | UN | وفي الجلسة نفسها، اتفقت الهيئة الفرعية على النظر في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في إطار مشاورات غير رسمية تيسرها السيدة راسموسن وتانابي. |
43. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y cuarta. | UN | 43- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة. |
73. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y tercera. | UN | 73- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول أعمالها في جلستيها الأولى والثالثة. |
51. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y cuarta. | UN | 51- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة. |
53. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y cuarta. | UN | 53- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة. |
56. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 56- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
109. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 109- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
113. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 113- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
118. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 118- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
128. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 128- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
131. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 131- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
11. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y tercera. | UN | 11- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. |
18. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí los documentos FCCC/SBI/2013/7, FCCC/SBI/2013/INF.13, FCCC/SBI/2013/17 y FCCC/SBI/2013/18. | UN | 18- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثائق FCCC/SBI/2013/7 وFCCC/SBI/2013/INF.13 وFCCC/SBI/2013/17. |
29. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y tercera. | UN | 29- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. |
En esa misma sesión, el OSE convino en examinar este subtema del programa en consultas oficiosas facilitadas por la Sra. Hussein y el Sr. Tanabe. | UN | وفي الجلسة نفسها، اتفقت الهيئة الفرعية على النظر في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في إطار مشاورات غير رسمية يشترك في تيسيرها السيدة فاطمة حسين والسيد تانابي. |
44. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y tercera. | UN | 44- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. |
59. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y tercera. | UN | 59- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. |
77. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y tercera. | UN | 77- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول أعمالها في جلستيها الأولى والثالثة. |
177. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera, tercera y cuarta, y tuvo ante sí los documentos FCCC/SBI/2013/14, FCCC/SBI/2013/INF.4 y FCCC/SBI/2013/INF.15. | UN | 177- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلساتها الأولى والثالثة والرابعة. وعُرضت عليها الوثائق FCCC/SBI/2013/14 وFCCC/SBI/2013/INF.4 وFCCC/SBI/2013/INF.15. |
En su primera sesión, el OSE convino en examinar este subtema del programa en consultas oficiosas facilitadas por la Sra. Niode. | UN | واتفقت في جلستها الأولى على النظر في هذا البند الفرعي في إطار مشاورات غير رسمية تيسرها السيدة نيودي. |