ويكيبيديا

    "suiza formula una declaración" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • سويسرا ببيان
        
    Conforme a la decisión adoptada por la Asamblea General en su sexta sesión plenaria, el observador de Suiza formula una declaración. UN ووفقا للمقرر الذي اتخذته الجمعية العامة في جلستها العامة السادسة، أدلى المراقب عن سويسرا ببيان.
    De conformidad con la decisión adoptada anteriormente por la Asamblea General en la sesión, el observador de Suiza formula una declaración. UN ووفقا لمقرر سبق أن اتخذته الجمعية العامة خلال الجلسة، أدلى المراقب عن سويسرا ببيان.
    De conformidad con la decisión adoptada en la 30ª sesión plenaria, el observador de Suiza formula una declaración. UN ووفقا للمقرر الذي اتخـذ في الجلسة العامــة ٠٣، أدلــى المراقب عن سويسرا ببيان.
    De conformidad con la decisión adoptada por la Asamblea General en la 58ª sesión plenaria, el observador de Suiza formula una declaración. UN ووفقا للمقرر الذي اتخذته الجمعية العامة في الجلسة العامة ٥٨، أدلى المراقب عن سويسرا ببيان.
    De conformidad con una decisión adoptada en la octava sesión plenaria, el observador de Suiza formula una declaración. UN ووفقا لما تقرر في الجلسة العامة الثامنة، أدلى المراقب عن سويسرا ببيان.
    De conformidad con la decisión adoptada en la 28ª sesión plenaria, el observador de Suiza formula una declaración. UN وعملا بما تقرر في الجلسة العامة ٢٨، أدلى المراقب عن سويسرا ببيان.
    Con arreglo a la decisión adoptada en la 54ª sesión plenaria, el observador de Suiza formula una declaración. UN وبناء على القرار الذي اتخذ في الجلسة العامة ٥٤، أدلى المراقب عن سويسرا ببيان.
    De conformidad con la decisión adoptada por la Asamblea General en su 58ª sesión plenaria, el observador de Suiza formula una declaración. UN ووفقا للمقرر الذي اتخذته الجمعية العامة في جلستها العامة ٥٨، أدلى مراقب سويسرا ببيان.
    De conformidad con una decisión adoptada en la décima sesión plenaria, el observador de Suiza formula una declaración. UN ووفقا للقرار المتخذ في الجلسة العامة ١٠، أدلى مراقب سويسرا ببيان.
    De conformidad con la decisión adoptada por la Asamblea General en su 71ª sesión plenaria, el observador de Suiza formula una declaración. UN ووفقا للمقرر الذي اتخذته الجمعية العامة في جلستها العامة 71، أدلى المراقب عن سويسرا ببيان.
    De conformidad con la anterior decisión de la Asamblea, el observador de Suiza formula una declaración. UN ووفقا للقرار المتخذ آنفا، أدلى المراقب عن سويسرا ببيان.
    De conformidad con la decisión adoptada por la Asamblea General en su 63ª sesión plenaria, el observador de Suiza formula una declaración. UN ووفقا لما قررته الجمعية العامة في جلستها العامة 63، أدلى المراقب عن سويسرا ببيان.
    El representante de Suiza formula una declaración en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ممثل سويسرا ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    El representante de Suiza formula una declaración y corrige oralmente el proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل سويسرا ببيان وصوّب شفويا مشروع القرار.
    La representante de Suiza formula una declaración en la que corrige oralmente el proyecto de resolución. UN وأدلت ممثلة سويسرا ببيان صوبت فيه مشروع القرار شفويا.
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Suiza formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل سويسرا ببيان.
    El representante de Suiza formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل سويسرا ببيان تعليلا للتصويت قبل اعتماد مشروع القرار.
    El observador de Suiza formula una declaración. UN وأدلى المراقب عن سويسرا ببيان.
    El observador de Suiza formula una declaración. UN وأدلى المراقب عن سويسرا ببيان.
    El observador de Suiza formula una declaración. UN وأدلى المراقب عن سويسرا ببيان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد