"suki" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سوكي
• سوكى

Entonces aquí está lo que Suki podría hacer en la búsqueda de una pareja.
إذا وهنا فما الشيء الذي سيقدم سوكي على فعله لإيجاد أنثى للتزاوج.

Si quieres hablar de eso, Suki, ¿no fue Azula quien te hizo prisionera?
أنتِ من فتح الموضوع يا سوكي ألم تأخذك أزولا كرهينة ؟

Pero en ésta ocasión particular, fue muy, pero muy claro, mientras más caliente estaba Suki, Jasmine totalmente al contrario.
و لكن في هذه المناسبة بالذات, إنه واضح للغاية أنه بالرغم من مقدار هياج سوكي, لم تكن ياسمين كذلك بالمرة

Bueno, si el pobre viejo de Suki está en la búsqueda de su pareja, ¿qué podría hacer Suki para encontrar su pareja perfecta?
حسنناً, بما أن سوكي المسكين في حوجة إلى إيجاد أنثى, ماذا سيفعل ليجد الأنثي التي تحتاجه كما يحتاجها؟

Ya lo creo. A los dos. Suki dice que a los dos.
أنتَ حقاً مدين لـنا سوكى تقول أنت َمدين لنا حسناً؟

Suki, te entenderemos si rompes con él, después de esto.
سوكي, سوف نتفهم جميعاً إذا إنفصلتم بسبب هذا

Los vuelos a la parte alta del valle del Kodori siguieron siendo la modalidad más frecuente de transporte al valle, pues los pasos de Kalamri Suki y Jida no siempre eran transitables.
وظل النقل الجوي إلى منطقة وادي كودوري العليا وسيلة النقل السائدة إلى الوادي حيث لم يكن اجتياز ممري كالامري سوكي وخيدا بالأمر اليسير طيلة الوقت.

Marina y la Pequeña Suki están discutiendo a la vieja usanza Sí.
(مارينا) و(سوكي) الصغيرة وجدتا نفسيهما متورّطتين في شجار فيما بينهما

Suki, ¿qué oportunidad tengo de que me dejes ir tras bastidores?
سوكي هل تستطيعي أخذي إلى الكواليس ؟

¿tienes Suki?
{\1cH257A77\3cH000000\4cH03032E} *سوكي: مرض معدي

La decisión será de Suki.
وسيكون قرار سوكي هو اتخاذ القرار.

Ahora, lo otro que tampoco vieron fue... y se habrán podido dar cuenta que en el establo al costado de él... a propósito, el nombre del camello es Suki.
حسنناً, ما لم أخبركم به أيضا -- وربما تكونون قد لاحظتم ما في الحظيرة المجاورة له -- و -- على فكرة -- إسم هذا البعير هو سوكي.

Le dijo a Marina que la amaba Y a la semana siguiente andaba paseando con la Pequeña Suki
لقد أخبر (مارينا) أنه يحبّها، وفي الإسبوع التالي بدأ في مُسايرة (سوكي) الصغيرة

Sin Alec, Marina y la Pequeña Suki, nos faltan tres hombres... por así decir
فمع غياب (آليك) و(مارينا) و(سوكي الصغيرة) لم يعد لدينا سوى ثلاثة شباب هزيلين على حدّ تعبيرك ..

No estaba ni a la mitad, ¿por qué hiciste eso, Suki? Lo siento.
بالله عليكِ يا (سوكي) ، لا زلنا في البداية ماذا حدث ؟

Ascenso para Suki Macrae Cantrell.
الترقيةمننصيب... "سوكي ماكريي كانترال" "من فضلك توجهي للطابق 500"

Me llamo Suki Macrae Cantrell nací el 199'89 en la República Independiente de Marruecos.
"أدعى (سوكي ماكريى كانترال) وقد ولدت عام89'199في مملكةالمغربالمستقلة"

Ustedes tuvieron un gran impacto en Suki.
(كان لديك تأثير كبير على (سوكي

Suki, tu sabes de monstruos gigantes del mar, haz que se vaya.
سوكي) ، أنتِ تعرفين كل شيء عن وحوش البحر) اجعليه يذهب

Donde Aang vivía Entonces encuentre a Suki, Suki era una guerrera...
ثم قابلنا سوكي محاربة كيوشي

Suki dijo que tenían vacantes en la cantina.
"سوكى" قالت بان لديهم وظائف شاغرة فى المطعم