"sunil" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سونيل
• سنيل
• سانيل
• بنات سونايل

Sunil, todos estamos orgullosos de la tarea que habéis ejecutado tú y tu equipo.
سونيل ، كلنا فخورين بك و بنجاحك أنت ووحدتك في تنفيذ المهمة

No, mamá. No tengo nada en contra de que Sunil se case.
لا يا أمي ، انا لست معترضاً على زواج سونيل

En particular, Sunil Adhiakari tenía la cabeza hinchada y magulladuras en la espalda.
وقيل إن شهوداً رأوا سونيل أديكاري، بصفة خاصة، وبرأسه انتفاخات في مواضع عديدة، وفي ظهره كدمات.

Sr. Sunil Talati, ICAI, India
السيد سونيل تالاتي، المعهد الهندي للمحاسبين القانونيين، الهند

Sr. Sunil Talati, Presidente del Instituto de Contadores Públicos de la India
السيد سونيل تلاتي، رئيس معهد المحاسبين المعتمدين في الهند

Sr. Sunil Saigal, Coordinador Principal, Respuesta al Brote del Ébola, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
السيد سونيل سايغال، المنسق الرئيسي لتصدي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتفشي وباء إيبولا

Él se divierte mucho molestandome. - Yo sé donde está Sunil.
هو يستمتع بمضايقتي كثيرا أعرف أين يكون سونيل

Kiran, el Sr. Sunil hizo una llamada.
الآنسة كيران، السيد سونيل يتصل بك

Debe ser un jugador del banquillo que quiere jugar en el sitio de Sunil.
لابد أنه اللاعب رقم 12 الذي يريد أن يأخذ مكان سونيل

Estamos esperando la señal del árbitro Sunil.
في انتظار إشارة من الحكم سونيل

El árbitro Sunil ha dado la señal. ¡Y las velas están siendo apagadas!
الحكم سونيل أعطى الإشارة والشموع في طريقها لتنطفئ

¿Qué te pensabas que no sabía que Sunil estaba escondido arriba?
هل كنت متخيلة أني لن أعرف أن سونيل مختبئ هناك؟

Ésta no es la sangre de Sunil, es la mía que Sunil hizo fluir al golpearme.
هذا ليس دم سونيل و لكنــــه دمـــي أنــــا .الذي نزفته عندما ضربني سونيل

No, Sunil. No me detengas. Por favor deja que me vaya.
لا يا سونيل ، أرجوك لا توقفني ، أرجوك دعني اذهب

Por eso he venido aquí corriendo. Es muy importante darle este mensaje a Sunil.
ضروري جداً أن أوصل هذه الرسالة إلى سونيل

Sunil se alegrará al saberlo.
سوف يُسر سونيل كثيراً عند سماع هذا الخبر

Le daré la buena noticia a Sunil.
وسوف أبلغ سونيل هذه الأخبار الجيدة

Eres un hombre muy peligroso, Sunil. ¿Por qué te uniste a la Armada? Tenías que estar en el C.B.l.
أنت شخص خطير جداً يا سونيل لماذا انضممت إلى السلاح البحري ؟

Primero esos policías, después mi amigo Vicky. ¡Y ahora Sunil!
أولاً هؤلاء الشرطيان ، ثم صديقي فيكي ، و الآن سونيل

Últimamente Sunil no se levanta de la cama hasta el mediodía.
(مؤخراً، لم يعد (سنيل قادراً على النهوض من السرير قبل الظهر

Sunil quiere casarse conmigo, y quiero honrar los deseos de mi familia.
سانيل يريد الزواج بي و أنا أريد أن اكرم رغبات عائلتي

Discúlpeme, pero, ¿están yendo a la Escuela Sunil?
أعذريني، لكن ألست أنت تذهبين إلى مدرسة بنات سونايل الوسطى؟