"supongo que estoy" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أعتقد أنني
• أظن أنني
• اعتقد انني
• أعتقد بأني
• اعتقد أني
• أَحْزرُ أَنا

Supongo que estoy algo más centrado ahora
أعتقد أنني أصبحت مركّزاً أكثر الآن

- No lo sé Supongo que estoy impaciente por seguir adelante con mi vida.
لا أعرف, أعتقد أنني غير صبورة على مواصلة حياتي

Supongo que estoy en una edad muy impresionable, y no puedo pensar en una buena forma para decir esto.
أعتقد أنني في سن حساسة جداً وأنا... . لا أستطيع التفكير في طريقة جيدة لقول هذا

Supongo que estoy siendo egoista porque sé que significa que te voy a perder.
أظن أنني كنت أنانيا لأني كنت أعرف أن هذا يعني أن أخسرك

Supongo que estoy rechazándolo, abogados.
أظن أنني سأقوم برفض اقتراحك أيتها المستشارة

Bueno, eso es amable, capitán, pero aún no tengo una nueva familia, así que, Supongo que estoy atrapado con mis fabulosas tradiciones antiguas.
حسناً ,انه لطيف ايها القائد لكن ليس لدي اسره جديده حتى الان لذا اعتقد انني مازلت عالق بتقاليدي القديمه الرائعه

Supongo que estoy cómodo con lo que estoy cómodo
أعتقد بأني مستريح فقط بما أنا مستريح معه

Así que Supongo que estoy un poco triste.
حسنآ في هذه الحالة أنا اعتقد أني بائس قليلآ

Supongo que estoy un poco celoso de ti y Molly.
أعتقد أنني ربما أكون غيور قليلاً بشأنك أنت ومولي

Mira, Supongo que estoy un poco confundido.
انظري، أعتقد أنني مشوّشاً قليلاً فحسب.

Tengo todo , pero Supongo que estoy tarde a la fiesta .
أحضرت كل شيئ لكن أعتقد أنني تأخرت على الحفل

Supongo que estoy algo agradecido de que intervengas.
أعتقد أنني سعيد أنك لم تُخرج نفسك من الموضوع

Supongo que estoy... aquí para hacer el pago.
وتحتاج دفع ثمنها إذاً أعتقد أنني هنا لإعادة الثمن

Supongo que estoy... condenado a esta mano que la vida me repartió.
أعتقد أنني محكوم لهذه اليد وكأن الكون يُعاقبني

Y Supongo que estoy intentando con ganas no parecer un idiota.
و أعتقد أنني أحاول جاهدا حتى لا أظهر بمنزلة الأحمق

Lo sé. Supongo que estoy nerviosa.
‫أعلم، أعتقد أنني متوترة قليلا.

Bueno, entonces Supongo que estoy despedido. Será mejor que entregue mi identificación.
إذن أظن أنني مطرود، الأفضل أن أعيد بطاقتي

No sé qué quieres que diga. Supongo que estoy impresionado, de hecho.
لا أعلم ما تريدين أن أقول أظن أنني مندهش في الواقع

Supongo que estoy cansada de guardar secretos e hilar mentiras.
أظن أنني منهكة فحسب . من الاحتفاظ بالأسرار والأكاذيب

Supongo que estoy... contento de que no esté aquí para decepcionarle con mi falta de respuestas.
اعتقد انني سعيد لانهُ ليسَ هنا ليخيبَ ظنهُ من قبلِ نقصي في الإجابات

Supongo que estoy acostumbrada a cuidar de ella.
اعتقد انني اعتدت فقط إلى كونها واحد والاهتمام بها.

No, pero, puedo ver la fascinación por ellos. Supongo que estoy un poco obsesionada.
لا, لكني واثقة من إمكانية رؤية السحر الجذاب فيها أعتقد بأني مهووسة بعض الشيء

Supongo que estoy decidiendo si realmente quiero hacer esto.
اعتقد أني فقط يجب أن أقرر إذا أردت فعل هذا الشيء

Supongo que estoy un poco tensa por la cita.
Ow. أَحْزرُ أَنا a قليلاً زمن مِنْ ذلك التأريخِ.