"suprímase el apartado" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تحذف الفقرة الفرعية
• تُحذف الفقرة الفرعية
• تشطب الفقرة الفرعية

suprímase el apartado ii) y vuélvase a numerar en consecuencia el apartado subsiguiente.
تحذف الفقرة الفرعية ' ٢ ' ويعاد ترقيم الفقرة الفرعية التالية تبعا لذلك.

suprímase el apartado e) y cámbiese en consecuencia la letra inicial de los apartados siguientes.
تحذف الفقرة الفرعية (هـ) ويعاد ترتيب حروف قيود الفقرات الفرعية اللاحقة تبعا لذلك.

suprímase el apartado b) y cámbiense en consecuencia las letras de c) y d).
تُحذف الفقرة الفرعية (ب) وتعاد تسمية الفقرتين (ج) و(د) بناء على ذلك.

(Nota: suprímase el apartado d) (Grupo de los 77))
(ملحوظة: تُحذف الفقرة الفرعية (د) (مجموعة ال77))

suprímase el apartado b), y modifíquese en consecuencia la numeración de los apartados siguientes.
تشطب الفقرة الفرعية (ب) ويعاد ترقيم الفقرة الفرعية التي تلي تبعا لذلك.

c) suprímase el apartado d) del segundo párrafo del preámbulo;
)ج( تحذف الفقرة الفرعية )د( الواردة في الفقرة الثانية من الديباجة؛

Párrafo 17.11 suprímase el apartado d); el anterior apartado e) pasa a ser el nuevo apartado d).
الفقرة ٧١-١١ تحذف الفقرة الفرعية )د( ويعاد ترقيم الفقرة الفرعية التالية وفقا لذلك.

suprímase el apartado c) (que ha pasado a ser el apartado d) del párrafo 17.58).
تحذف الفقرة الفرعية (ج) (وهي حاليا الفقرة الفرعية 17-58 (د)).

suprímase el apartado e), cuyo texto es el siguiente:
تحذف الفقرة الفرعية (هـ) التي تنص على ما يلي:

suprímase el apartado d) y desplácese la palabra " y " del final de apartado c) al final del apartado b).
تحذف الفقرة الفرعية (د) ولا ينطبق التعديل الثاني على النص العربي.

suprímase el apartado a) y renumérense los apartados siguientes en consecuencia.
تحذف الفقرة الفرعية (أ) ويعاد ترقيم الفقرات الفرعية التالية وفقا لذلك.

suprímase el apartado c).
تحذف الفقرة الفرعية (ج).

suprímase el apartado b).
تحذف الفقرة الفرعية (ب).

suprímase el apartado a) y cámbiese la numeración de b) y c) por a) y b).
تُحذف الفقرة الفرعية (أ) ويعاد ترتيب الفقرتين الفرعيتين (ب) و(ج) لتصبحا (أ) و(ب).

suprímase el apartado b) del párrafo 19.11 b).
تُحذف الفقرة الفرعية 19-11 (ب)

suprímase el apartado e) del párrafo 19.11.
تُحذف الفقرة الفرعية 19-11 (هـ)

suprímase el apartado e).
تُحذف الفقرة الفرعية (ه).