suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase el símbolo " i) " en el indicador de progreso c) i). | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (ج) `2 ' ، ويحذف الرمز `1 ' من مؤشر الإنجاز (ج) `1 ' ؛ |
suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase " i) " en el indicador de progreso c) i). | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (ج) ' 2`، ويحذف البند ' 1` من مؤشر الإنجاز (ج) ' 1`؛ |
suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase " i) " en el indicador de progreso c) i). | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (ج) ' 2` ويحذف الترقيم ' 1` من مؤشر الإنجاز (ج) ' 1`؛ |
suprímase el indicador b) i) y renumérense en consecuencia los indicadores subsiguientes. | UN | يحذف المؤشر (ب) ' 1` ويعاد ترقيم المؤشرات الموالية |
suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase " i) " en el indicador de progreso c) i). | UN | ويحذف مؤشر الإنجاز (ج) ' 2`، ويحذف الرمز ' 1` من مؤشر الإنجاز (ج) ' 1`؛ |
suprímase el indicador a) iii) y renumérese en consecuencia el indicador a) iv). | UN | يُحذف المؤشر (أ) ' 3` ويعاد ترقيم المؤشر (أ) ' 4` وفقا لما حُذف. |
suprímase el indicador de progreso a) iii) y renumérese el indicador a) iv). | UN | يُحذف مؤشر الإنجاز (أ) ' 3` ويعاد ترقيم المؤشر (أ) ' 4` وفقا لما حُذف. |
suprímase el indicador de progreso b). | UN | حذف مؤشر الإنجاز المتوقع (ب). |
suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase " ii) " en el indicador de progreso a) ii). | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (أ) ' 1` ويحذف الترقيم ' 2` من مؤشر الإنجاز (أ) ' 2`. |
suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase " i) " en el indicador de progreso c) i). | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (ج) ' 2` ويحذف الترقيم ' 1` من مؤشر الإنجاز (ج) ' 1`؛ |
suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase " ii) " en el indicador de progreso a) ii). | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (أ) ' 1` ويحذف الترقيم ' 2` من مؤشر الإنجاز (أ) ' 2`. |
suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase " i) " en el indicador de progreso b) i). | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (ب) ' 2` ويحذف الترقيم ' 1` من مؤشر الإنجاز (ب) ' 1`. |
suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase " i) " en el indicador de progreso c) i). | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (ج) `2 ' ، ويحذف الرمز `1 ' من مؤشر الإنجاز (ج) `1 ' ؛ |
suprímase el indicador a) y desígnense los indicadores subsiguientes como a) i) y ii) y b) respectivamente. | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (أ) ويعاد ترقيم المؤشرات المتبقية لتصبح (أ) ' 1` و ' 2` و (ب). |
suprímase el indicador de progreso b) i) y renumérense en consecuencia los indicadores subsiguientes. | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (ب) ' 1` ويعاد ترقيم المؤشرات الموالية |
suprímase el indicador de progreso a) y renumérense los indicadores de progreso siguientes en consecuencia. | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (أ) ويعاد ترقيم مؤشرات الإنجاز التالية وفقا لذلك. |
suprímase el indicador de progreso a) i). | UN | يحذف مؤشر الإنجاز (أ) ' 1`. |
suprímase el indicador c). | UN | يحذف المؤشر (ج). |
suprímase el indicador de progreso b). | UN | يحذف المؤشر (ب). |
suprímase el indicador del progreso b) ii) existente y renumérese el indicador a) ii) como indicador b) ii). | UN | ويحذف مؤشر الإنجاز الحالي (ب) ' 2` ويعاد ترتيب المؤشر (أ) ' 2` ليصبح مؤشر الإنجاز الحالي (ب) ' 2`. |
suprímase el indicador a) iii). | UN | يُحذف المؤشر (أ) ' 3`. |
suprímase el indicador de progreso a) iii). | UN | يُحذف مؤشر الإنجاز (أ) ' 3`. |
suprímase el indicador de progreso d). | UN | حذف مؤشر الإنجاز (د). |