| En cualquier momento durante el debate de cualquier cuestión, el representante de un miembro del Consejo de Administración podrá presentar una moción de suspensión o levantamiento de la sesión. | UN | لممثل أي عضو في مجلس الإدارة أن يقترح تعليق الجلسة أو رفعها في أي وقت من الأوقات أثناء مناقشة أي مسألة. |
| En cualquier momento durante el debate de cualquier cuestión, el representante de un miembro del Consejo de Administración podrá presentar una moción de suspensión o levantamiento de la sesión. | UN | لممثل أي عضو في مجلس الإدارة أن يقترح تعليق الجلسة أو رفعها في أي وقت من الأوقات أثناء مناقشة أي مسألة. |
| 28. suspensión o levantamiento de la sesión | UN | المادة 28 تعليق الجلسة أو رفعها |
| Artículo 28 suspensión o levantamiento de la sesión Con sujeción a lo dispuesto en el artículo 41, todo representante podrá proponer en cualquier momento la suspensión o el levantamiento de la sesión. | UN | يجوز لأي ممثل لأي دولة مشتركة في المؤتمر، رهنا بأحكام المادة 41، أن يقترح في أي وقت تعليق الجلسة أو رفعها. |
| Artículo 33. suspensión o levantamiento de la sesión 13 | UN | المادة 33- تعليق الجلسة أو تأجيلها 13 |
| suspensión o levantamiento de la sesión | UN | تعليق الجلسات أو رفعها |
| 28. suspensión o levantamiento de la sesión | UN | المادة 28 تعليق الجلسة أو رفعها |
| Artículo 28 suspensión o levantamiento de la sesión Con sujeción a lo dispuesto en el artículo 41, todo representante podrá proponer en cualquier momento la suspensión o el levantamiento de la sesión. | UN | يجوز لأي ممثل لأي دولة مشتركة في المؤتمر، رهنا بأحكام المادة 41، أن يقترح في أي وقت تعليق الجلسة أو رفعها. |
| 28. suspensión o levantamiento de la sesión | UN | المادة 28 تعليق الجلسة أو رفعها |
| Artículo 28 suspensión o levantamiento de la sesión Con sujeción a lo dispuesto en el artículo 41, todo representante podrá proponer en cualquier momento la suspensión o el levantamiento de la sesión. | UN | يجوز لأي ممثل لأي دولة مشتركة في المؤتمر، رهنا بأحكام المادة 41، أن يقترح في أي وقت تعليق الجلسة أو رفعها. |
| 28. suspensión o levantamiento de la sesión 12 | UN | المادة 28 تعليق الجلسة أو رفعها 14 |
| Artículo 50. suspensión o levantamiento de la sesión | UN | المادة 50: تعليق الجلسة أو رفعها |
| 28. suspensión o levantamiento de la sesión | UN | المادة 28 تعليق الجلسة أو رفعها 13 |
| Artículo 49. suspensión o levantamiento de la sesión | UN | المادة 49: تعليق الجلسة أو رفعها |
| Artículo 49. suspensión o levantamiento de la sesión | UN | المادة 49: تعليق الجلسة أو رفعها |
| Artículo 49. suspensión o levantamiento de la sesión | UN | المادة 49: تعليق الجلسة أو رفعها |
| 11. Artículo 118: suspensión o levantamiento de la sesión | UN | المادة 118: تعليق الجلسة أو رفعها |
| suspensión o levantamiento de la sesión | UN | تعليق الجلسة أو رفعها |
| suspensión o levantamiento de la sesión | UN | تعليق الجلسة أو رفعها |
| suspensión o levantamiento de la sesión | UN | تعليق الجلسة أو تأجيلها |
| Artículo 31. suspensión o levantamiento de la sesión | UN | المادة 31 - تعليق الجلسة أو تأجيلها |
| suspensión o levantamiento de la sesión | UN | تعليق الجلسات أو رفعها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 