"sustantivo y de la reunión intergubernamental e" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الموضوعية والحدث

Preparativos del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel
ثالثا - الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات

Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel sobre la financiación del desarrollo
الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات المعني بتمويل التنمية

Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel
الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات

Cuestiones pendientes relativas a la preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel
المسائل المعلقة المتصلة بالإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات

Segundo informe de la Mesa del Comité sobre los preparativos del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel
التقرير الثاني لمكتب اللجنة عن الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات

3. Preparativos del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel.
3 - الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات.

4. Preparativos del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel.
4 - الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوىالمشترك بين الحكومات.

" Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel sobre la financiación del desarrollo
" الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات المعني بتمويل التنمية

Proyecto de resolución sobre la preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel, presentado por Dinamarca y Tailandia
مشروع قرار بشأن الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات مقدم من تايلند والدانمرك

55/213. Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel
55/213 - الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الحكومي الدولي رفيع المستوى

Cuestiones pendientes relativas a la preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel sobre la financiación del desarrollo
- المسائل المعلقة المتصلة بالإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات المعني بتمويل التنمية

Proyecto de resolución revisado, titulado " Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel " , presentado por Dinamarca y Tailandia
مشروع قرار منقح معنون " الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات " ، مقدم من تايلند والدانمرك

Proyecto de decisión presentado por la Mesa del Comité, titulado " Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel sobre la financiación del desarrollo "
مشروع مقرر مقدم من مكتب اللجنة معنون " الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات المعني بتمويل التنمية "

En primer lugar, la Asamblea considerará el proyecto de resolución titulado " Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel " .
ستنظر الجمعية العامة أولا في مشروع القرار، المعنون " الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي المشترك بين الحكومات الرفيع المستوى " .

En su quinta sesión, celebrada el 31 de marzo, el Comité tuvo ante sí un proyecto de resolución titulado " Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel " (A/AC.257/L.1), presentado por Dinamarca y Tailandia.
30 - كان معروضا على اللجنة، في جلستها الخامسة، المعقودة في 31 آذار/مارس، مشروع قرار معنون " الاستعدادات للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات (A/AC.257/L.1)، مقدم من تايلند والدانمرك.

En la novena sesión, celebrada el 2 de junio, el Comité tuvo ante sí un proyecto de decisión titulado " Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel sobre la financiación del desarrollo " (A/AC.257/L.2), presentado por la Mesa del Comité.
26 - وفي الجلسة التاسعة، المعقودة في 2 حزيران/يونيه، كان معروضا على اللجنة مشروع مقرر معنون " الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات المعني بتمويل التنمية " (A/AC.257/L.2) مقدم من مكتب اللجنة.

En la 14a sesión, celebrada el 27 de noviembre, el Facilitador, Sr. Mauricio Escanero (México) formuló una declaración en relación con un proyecto de resolución revisado, titulado " Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel " (A/AC.257/L.4/Rev.1), que fue presentado por la Mesa del Comité.
38 - وفي الجلسة 14 المعقودة في 27 تشرين الثاني/نوفمبر أدلى الميسر موريسيو إسكانيرو (المكسيك) ببيان يتعلق بمشروع قرار منقح عنوانه " الإعداد للعملية التحضيرية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات " (A/AC.257/L.4/Rev.1) المقدم من مكتب اللجنة.