"swati" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سواتي

Incluso sabía que fuimos a ver una película desde la oficina de Swati.
في الواقع ، انه لا يعلم حتى أننا ذهبت لمشاهدة فيلم من منصبه في سواتي.

Swati, escucha, voy a parque y vuelvo a recogerte.
الاستماع سواتي ، فإنني الحديقة ، وتأتي مع لكم.

El acuerdo era que yo te diría donde estaba Yash ... y tu soltarías a Swati.
وكان الاتفاق سأقول لك أين هو وياش.. هل تسمح سواتي تذهب.

El acuerdo era que soltaría a Swati cuando Yash hubiera muerto.
وكان الاتفاق أنني اسمحوا سواتي حرر عندما يقتل ياش.

Swati, sólo he estado en el hospital dos veces.
سواتي ، لقد كنت على المستشفى مرتين فقط.

No puedo perder el foco, Swati.
لا أستطيع أن يفقد التركيز ، سواتي.

¿Sabes que Swati no le habla a Atul?
هل تعرف أن سواتي لا يتحدث إلى أتول؟

Swati, sabes que las cosas nunca se calman para nosotros.
سواتي ، وانت تعرف الأشياء لم يهدأ لنا.

- Mira, nosotros... - Swati Trivedi, Maha Gujarat Times.
اسمع نحن - "سواتي تريفيدي" من مها "غوجارات تايمز" -

Atul y Swati están casados.
متزوجون وأتول سواتي.

Swati debe entender.
وينبغي أن نفهم سواتي.

Lo siento, Swati, te hemos despertado.
آسف ، سواتي ، استيقظت لكم.

Soltaré a Swati.
واسمحوا لي ان اذهب سواتي.

Swati estará bien.
سواتي سوف يكون على ما يرام.

Sabemos dónde está Swati ...
نحن نعرف أين هو سواتي..

Atul y Swati también vienen.
أتول سواتي وتأتي أيضا. -

Hola, Swati.
مرحبا ، سواتي. -

Hijo... No sigas burlándote de Swati.
(بني, توقف عن توبيخ (سواتي

No te atrevas a hablar de Swati.
(لا تجرؤ على الحديث عن (سواتي

¡Papá, no puede quitar la felicidad a todo el mundo sólo por el error que cometió Swati!
Dad, you can't shut everyone up by bringing up... سواتي) في كل حالة)