"título principal" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• العنوان الرئيسي
• العنوان العام
• المقام الأول أن

En cambio tú, si esto sale ... me aseguraré que tu maldita vida secreta sea el Título principal ... en el maldito New York Times.
أما أنت إذا خرج هذا للعلن.. فإن حياتك السرية ستكون العنوان الرئيسي.. في جريدة نيويورك تايميز

Portada, Título principal
الصفحة الغلاف، العنوان الرئيسي

El Título principal es: "Hoy tomé la Mano de Esa Persona".
، إن العنوان الرئيسي هو "اليوم أمسكت بيد ذلك الشخص

Signatura Título principal
الرمز العنوان الرئيسي

En relación con el Título principal del tema, el Consejo tuvo ante sí los documentos siguientes:
وفي إطار العنوان العام للبند، كان معروضا على المجلس الوثائق التالية:

6.6 El Estado parte invita al Comité, a Título principal, a declarar inadmisible la comunicación y, a título subsidiario, a rechazarla en cuanto al fondo por falta de fundamento.
6-6 وتدعو الدولة الطرف اللجنة إلى أن تعلن في المقام الأول أن البلاغ غير مقبول، وثانياً، أن ترفضه من حيث أسسه الموضوعية على أنه لا أساس له من الصحة.