Pero en cuanto a nosotros, Tú sólo... Tú sólo quieres que seamos amigos, ¿verdad? | Open Subtitles | لكن من ناحيتنا أنت فقط أنت فقط تريدنا أن نكون أصدقاء صحيح؟ |
Tú sólo irrumpiste en Gamma Psi porque sabías que habían hecho trampa. | Open Subtitles | أنت فقط اقتحمتي بيت غاما ساي لأنك عرفت أنهم غشوا |
Yo sería el padre. Tú sólo te masturbarías en un vasito. | Open Subtitles | أنا سأكون الأب، أنت فقط يجب أن تستمني قليلاً في كأس |
Tú sólo quieres estar en sus pantalones... de todas formas. | Open Subtitles | انت فقط تريد الوصول الى ملابسها الداخليه .. على اى حال |
- Tú sólo... - Angie, ¿tú crees que nosotros... | Open Subtitles | ـ انت فقط ،،، ـ آنجي، هل تعتقدين أننا ،،، |
hijo de p...! Tú sólo creaste un linchamiento de masas. -Tú no tienes la fuerza de toda la policía! | Open Subtitles | ـ أنت وغد، أنت فقط خلقت الغوغائيّة ـ لن تحصل على دعم قوات الشّرطة |
Tú sólo lo tomas, quema, te hace sentir bien, ¿verdad? | Open Subtitles | أنت فقط تَشْربُه يَحترقُ، يَجْعلُك تَشْعرُ بالارتياح ؟ |
Voy a ir por él. Tú sólo espera aquí. No te muevas. | Open Subtitles | سأذهب لأحضره أنت فقط انتظر هنا، لا تتحرك |
Muchachos, les digo, momentos como estos, Tú sólo... todo lo que puedes hacer, | Open Subtitles | يا رجل في مواقف كهذه أنت فقط .. كل يمكنك التفكر به هو الذين تحبهم |
Tú sólo eres otro negro que paga tarde su renta. | Open Subtitles | أنت فقط الزنجي الآخر المتأخر بدفع الإيجار |
Tú sólo quieres ir a la universidad, jugar baloncesto y olvidarte de mí. | Open Subtitles | أنت فقط تريد الذهاب إلى الكلية تلعب كرة السلة وتنساني |
- No Tú sólo odias como Ashleigh se convierte en un falsa sirviente cuando está alrededor de Travis. | Open Subtitles | أنت فقط تَكْرهين طريقة أشلي وتفكيرهـا الوهمي، بتذلّلهـا لنفسها عندما تحوم حول ترافس. |
Tú sólo eres el muchacho ayudante de los huesos que se viste como la parte de atrás de una vaca. | Open Subtitles | أنت فقط الرجل المساعد بالعظام الذي يلبس كمؤخرة البقرة |
Porque la gente puede ver que ella va a tener un bebé, pero tú, sólo caminas sin que la gente vea el despreciable pedazo de basura que eres. | Open Subtitles | لأنّ الجميع سيرون أنّها ستنجب صغيراً, لكن أنت, فقط تتسكّع بالجوار, كنفاية عديمة القيمة, فقط كما أنت. |
Vamos, que es muy fácil! Tú sólo tiene que rimar las palabras. - ¡No! | Open Subtitles | تعال ، انه سهلُ جداً ، أنت فقط يَجِبُ أَنْ تقفّي الكلماتَ. |
Tú sólo crees que estás enamorada del poeta. ¿Lo sabes, verdad? | Open Subtitles | أنت فقط تظنين أنك تحبين الشاعر أنت تعلمين هذا، أليس كذلك ؟ |
Pero Tú sólo querías pararnos, | Open Subtitles | ولكن في الواقع أنت فقط كنت تحاول تعطيلنا باستمرار |
Tú sólo aparece en ese edificio con el director a las 18:00. | Open Subtitles | أنت فقط كن في المبنى الحكومي مع "الأدارة" بالساعة السادسة |
No. Yo hablaré con ella, Tú sólo aléjala de su esposo. | Open Subtitles | لا , انا سأتحدث اليها انت فقط ابعدها عن زوجها |
Tú sólo te sientas por ahí y piensas en mierdas como éstas todo el día. | Open Subtitles | انت فقط تجلس وتفكر في هذا الهراء اليوم بأكمله |