¿sabes? , Talley me contó que hay 910 chicos en el cuerpo estudiantil. | Open Subtitles | أنت تعرف، قال لي تالي هناك 910 الفتيان في الجسم الطلابي. |
Veamos el caso de Steve Talley, un analista financiero de Colorado. | TED | انظروا إلى قضية ستيف تالي. وهو محلل مالي من كولورادو. |
Talley peleó el caso y con el tiempo fue absuelto de los cargos, pero mientras el estado le perseguía, perdió su casa, su trabajo y a sus hijos. | TED | خاض تالي تلك القضية وأُسقطت عنه هذه التهم في النهاية، ولكن خلال فترة ملاحقته من قبل الولاية، خسر منزله وعمله وأطفاله. |
Soy Jeff Talley, de la policía local. | Open Subtitles | أنا جيف تالى من الشرطة المحلية |
Dice que matará a un rehén si no habla con Talley, ahora mismo. | Open Subtitles | قال سيقوم بقتل الرهائن إن لم يتحدث مع تالى |
El caso de Talley es un ejemplo de lo que puede pasar cuando la tecnología falla. | TED | تجسد قضية ستيف تالي مثالاً على ما الذي يمكن أن يحدث عندما تُخطئ التكنولوجيا. |
Podrían haberlo hecho mil veces, Kev pero no lo hicieron porque Talley quiere el pago. | Open Subtitles | كان بإمكانهم أكثر من مرة ولم يفعلوا لأن تالي يريد المال |
- ¿Si? - Ya casi terminas, Talley. | Open Subtitles | نعم لقد شارفت على الناتهاء تالي |
¿Sabes que Talley tiene una pesa en su locker? | Open Subtitles | هل تعرف أن لديه تالي النطاق في خزانة لها؟ - أنت تمزح؟ |
Señor Smith, mi nombre es Jeff Talley. | Open Subtitles | سدي سميث ، اسمي جيف تالي |
Jefe Talley la situación se le ha ido de las manos. | Open Subtitles | أيها الرئيس تالي الوضع خرج عن سيطرتك |
- ¡Vamos Tommy, atiende! - ¡Jefe Talley! | Open Subtitles | أجب يا تومي ، هيا أجب الرئيس تالي ؟ |
- Jefe Talley. - Lo hiciste bien. Muy bien. | Open Subtitles | الرئيس تالي قمت بعمل رائع ، راائع جدا |
Talley está acabado. Qué desperdicio. | Open Subtitles | إنتهي تالي يــا لها من مضيعة للوقت |
-¡Hola! Dr. Talley, Srta. Camara. ¿Cómo están? | Open Subtitles | -دكتور (تالي) , سيدة (كيمري ) , كيف حالكم ؟ |
- ¿Sr. Talley? | Open Subtitles | الآن سيد تالي ؟ |
Sólo al famoso Jeff Talley se le podía ocurrir algo así. | Open Subtitles | حتى جيف تالى الشهير يأتى بهذه الحالة |
Sí, es un astuto espécimen, Sr. Talley. Un tipo impredecible. | Open Subtitles | ."نعم, هو مادة لطيفة, سيد "تالى هو كوف (خليج صغير) لا يمكن توقعه أبداً |
Habla el jefe Talley del departamento de policía de Bristo. | Open Subtitles | أنا الرئيس تالى من قسم الشرطة |
Tú eres el famoso Jeff Talley. | Open Subtitles | إنك جيف تالى الشهير |
Tommy, estás hablando con el jefe Jeff Talley. | Open Subtitles | تومى، معك الرئيس جيف تالى |