ويكيبيديا

    "también se suman a los patrocinadores del" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • وانضمت أيضا إلى مقدمي
        
    • كما انضم إلى مقدمي
        
    • انضمامها إلى مقدمي
        
    • وانضمت أيضا البلدان التالية إلى مقدمي
        
    • انضمت أيضا إلى مقدمي
        
    Côte d’Ivoire, Kenya, Sudáfrica y Swazilandia también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار جنوب أفريقيا، وسوازيلند، وكوت ديفوار، وكينيا.
    Bulgaria, Islandia, Madagascar, Malawi y Rumania también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار كل من أيسلندا وبلغاريا ورومانيا ومدغشقر وملاوي.
    El Salvador, Etiopía y Haití también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار إثيوبيا والسلفادور وهايتي.
    La República Centroafricana, Estonia y Ucrania también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN كما انضم إلى مقدمي مشروع القرار كل من إستونيا وأوكرانيا وجمهورية أفريقيا الوسطى.
    Posteriormente Chile, Croacia, Haití, Honduras, Irlanda y Venezuela también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وبعدئذ، أعلنت أيرلندا وشيلي وكرواتيا وهايتي وهندوراس انضمامها إلى مقدمي مشروع القرار.
    Benin, Bolivia, El Salvador, Granada, los Estados Federados de Micronesia, Mozambique, Nauru, Palau, Panamá y la República Dominicana también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا البلدان التالية إلى مقدمي مشروع القرار: بالاو وبنما وبنن وبوليفيا والجمهورية الدومينيكية والسلفادور وغرينادا وموزامبيق وولايات ميكرونيزيا الموحدة وناورو.
    Benin, Burkina Faso, Liberia, la Jamahiriya Árabe Libiay la República Centroafricana también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار بنن، وبوركينا فاسو، والجماهيرية العربية الليبية، وجمهورية أفريقيا الوسطى، وليبريا.
    también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución Botswana, Burkina Faso, el Camerún, Colombia, Etiopía, Ghana, Jordania, Letonia, Namibia, el Níger, Nigeria, Swazilandia y Timor-Leste. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار إثيوبيا، والأردن، وبوتسوانا ، وبوركينا فاسو، وتيمور - ليشتي، وسوازيلند، وغانا، والكاميرون، وكولومبيا، ولاتفيا، وناميبيا، والنيجر، ونيجيريا.
    Liechtenstein, Islandia, Croacia y Guinea también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.4/58/L.10. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار A/C.4/58/L.10 آيسلندا وغينيا وكرواتيا وليختنشتاين.
    Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Indonesia, Mauricio, la República Democrática del Congo y Zimbabwe también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار إندونيسيا، وبوركينا فاسو، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وزمبابوي، وكوت ديفوار، وموريشيوس.
    Albania, Bosnia y Herzegovina, Costa Rica, Granada, Honduras, Jordania, la República de Moldova, Serbia y Montenegro, San Vicente y las Granadinas, el Sudán y la República Bolivariana de Venezuela también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار الأردن وألبانيا والبوسنة والهرسك وجمهورية مولدوفا وسانت فنسنت وجزر غرينادين والسودان وصربيا والجبل الأسود وغرينادا وفنزويلا وكوستاريكا وهندوراس.
    Bolivia, Côte d’Ivoire, Gambia, Ghana, Granada, Kirguistán, Marruecos, Nicaragua, Nigeria, Somalia, Sri Lanka, el Sudán y el Togo también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار بوليفيا وتوغو وسري لانكا والسودان والصومال وغامبيا وغانا وغرينادا وقيرغيزستان وكوت ديفوار والمغرب ونيجيريا ونيكاراغوا.
    Albania, la ex República Yugoslava de Macedonia, Francia, Islandia, Kenya, Liechtenstein, Sierra Leona y el Uruguay también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار كل من ألبانيا وأوروغواي وأيسلندا وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وسيراليون وفرنسا وكينيا وليختنشتاين.
    Albania, Andorra, Belarús, el Congo, Marruecos y la República de Moldova también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار كل من ألبانيا وأندورا وبيلاروس ومولدوفا وجمهورية الكونغو والمغرب إلى مقدمي مشروع القرار.
    Alemania, Croacia, Eslovenia, España, la ex República Yugoslava de Macedonia, Hungría, Israel, Italia, Lesotho, la República Centroafricana y Serbia también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار كل من إسبانيا وإسرائيل وألمانيا وإيطاليا وجمهورية أفريقيا الوسطى وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وسلوفينيا وصربيا وكرواتيا وليسوتو وهنغاريا.
    Bangladesh, Guinea, la Jamahiriya Árabe Libia, Nigeria, Timor-Leste y Viet Nam también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار كل من بنغلاديش و تيمور - ليشتي والجماهيرية العربية الليبية وغينيا وفييت نام ونيجيريا.
    El Brasil, el Ecuador, la Federación de Rusia, Georgia, Ghana, Kenya, Letonia, Madagascar, Malí, Malta, Rwanda, Sudáfrica y Suiza también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN كما انضم إلى مقدمي مشروع القرار الاتحاد الروسي وإكوادور والبرازيل وجنوب أفريقيا وجورجيا ورواندا وسويسرا وغانا وكينيا ولاتفيا ومالي ومدغشقر.
    Argelia, Benin, Burundi, Israel, Malta, Mauricio, Micronesia (Estados Federados de), Nepal y Nicaragua también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN كما انضم إلى مقدمي مشروع القرار إسرائيل وبنن وبوروندي والجزائر ومالطة وموريشيوس وولايات ميكرونيزيا المتحدة ونيبال ونيكاراغوا.
    Armenia, Croacia, el Ecuador, Honduras, Kazajstán, Nicaragua, Panamá, la República Dominicana, Suriname y Turquía también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN كما انضم إلى مقدمي مشروع القرار كل من أرمينيا وإكوادور وبنما وتركيا والجمهورية الدومينيكية وسورينام وكازاخستان وكرواتيا ونيكاراغوا وهندوراس.
    Camboya, las Comoras, Guinea, Jordania, Malí, Qatar y Túnez también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأعلنت أيضا الأردن وتونس وجزر القمر وغينيا وقطر وكمبوديا انضمامها إلى مقدمي مشروع القرار.
    El Afganistán, Argelia, la Argentina, Azerbaiyán, Barbados, Belice, Bolivia, Cabo Verde, el Camerún, Djibouti, El Salvador, Eritrea, Guatemala, Haití, Indonesia, Jamaica, Lesotho, Malí, Myanmar, el Níger, la República de Corea, la República Democrática del Congo, la República Dominicana, Swazilandia, Tailandia, Timor-Leste y Viet Nam también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وانضمت أيضا البلدان التالية إلى مقدمي مشروع القرار: أفغانستان، والجزائر، والأرجنتين، وأذربيجان، وبربادوس، وبليز، وبوليفيا، والكاميرون، والرأس الأخضر، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، والجمهورية الدومينيكية، وجيبوتي، والسلفادور، وإريتريا، وغواتيمالا، وهايتي، وإندونيسيا، وجامايكا، وليسوتو، ومالي، وميانمار، والنيجر، وجمهورية كوريا، وسوازيلند، وتايلند، وتيمور ليشتي، وفييت نام.
    39. La PRESIDENTA dice que Afganistán, Colombia, Chile, Guinea, Jordania, Lesotho, Madagascar, Mozambique, Níger, Nigeria, Sierra Leona, Togo y Zimbabwe también se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución A/C.3/51/L.19. UN ٩٣ - الرئيسة: قالت إن أفغانستان، واﻷردن، وتوغو، وزمبابوي، وسيراليون، وشيلي، وغينيا، وكولومبيا، وليسوتو، ومدغشقر، وموزامبيق، والنيجر، ونيجيريا، انضمت أيضا إلى مقدمي مشروع القرار A/C.3/51/L.19.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد