Así que por favor, mi querida nieta, solo dinos, ¿dónde estás? Tamsin, ¿qué estás haciendo? | Open Subtitles | إذن يا حفيدتي العزيزة من فضلك فلتُخبِرينا عن مكانك تامزين ماذا تفعلين ؟ |
Termina el trabajo, Tamsin. Entrega a los Súcubos. O yo lo haré. | Open Subtitles | أنهي العمل تامزين سلّمي الشيطانة أو انا من سيفعل |
Pero Bo está en peligro. Creo que Tamsin trata de hacerle daño... | Open Subtitles | بو في ورطة أعتقد أن تامزين تحاول أن تؤذيها |
Mantente entera, Tamsin. Porque ahora mismo eres todo lo que tengo. | Open Subtitles | تمالكي نفسك تامزين لأنك الآن كل ما تبقّى لدي |
No, eso no, ya me alimenté de Tamsin. | Open Subtitles | لا ، ليس ذلك ، انا سبق ان تغذيت على تامسين |
Trick, ¿es Tamsin nuestra única esperanza de encontrar a Bo? | Open Subtitles | تريك ، هل تعتبر تامزين حقيقة آخر فرصة لدينا لإيجاد بو ؟ |
Puede que Tamsin recuerde algo. ¿De acuerdo? Y además, Hale quiere hablar contigo de algo. | Open Subtitles | قد تتذكر تامزين شيئا و بالإضافة هايل يريد أن يخبرك بشيء |
Ella no está. Ayudé a Tamsin a deshacerse de ella. | Open Subtitles | لقد إنتهى أمرها ساعدت تامزين لكي تتخلص منها من أجلك |
Tamsin, voy a necesitar tu ayuda. No puedo hacer esto sin ti. | Open Subtitles | تامزين أحتاج مساعدتك لي لا أستطيع فعل هذا دونك |
Tamsin está recuperándose. He preparado una maleta para el finde. | Open Subtitles | تامزين ترتاح لتستعيد قواها لذلك حزمت حقيبة تكفي لنهاية الأسبوع |
Entonces tú convenciste a Tamsin de que podía ser más. | Open Subtitles | إذن أنت من أقنع تامزين أنه يمكنها أن تصبح ما هو أكثر |
Tamsin te quiere mucho, se lo veo en los ojos. | Open Subtitles | تامزين تحبك حقا ، يمكنني رؤية ذلك في عينيها الزرقاوين |
Harvey... no sigues enfadado con Tamsin por maniatar a tu madre. | Open Subtitles | السمراء ذات المفاتن البارزة ؟ هارفي لا تقل أنك لازلت غاضبا من تامزين بسبب إمساكها بوالدتك |
Si tiene alguna pregunta, por favor diríjala a nuestra delegada de clase, Tamsin. | Open Subtitles | اذا كان لديك اسئلة اسئليهم مباشرة لفتاتنا الاولى , تامزين |
Tamsin, gracias a Dios. Pensaba que no te volvería a ver. | Open Subtitles | تامزين , شكرا الاهي لم اتوقع رويتك ثانيا |
¿Cómo, después de jugar al Spaguetti Western en Brazenwood con Tamsin? | Open Subtitles | مثل ، إخلاف موعدي معها والذهاب إلى "برايزن وود" مع تامزين ؟ |
¡Culpa a Tamsin! - ¿Acacia? | Open Subtitles | ضعي اللوم على "تامزين أكايشا ؟ - مرحبا سيدتي - حسبت أني علّمتك ألاّ تغفلي عن الدفاع أبدا |
Lo juro, Tamsin. Te voy a matar si no despiertas. Vamos. | Open Subtitles | أقسم "تامزين" سأقتلك إن لم تستفيقي ، هيا |
Es crítico que reiniciemos a Tamsin inmediatamente, para que podamos rescatar a Dyson. ¿Alguna pregunta? | Open Subtitles | --- مهم جدا "إعادة تشغيل" تامزين حالا لكي نتمكن من إنقاذ دايسون ، أية أسئلة ؟ |
Ahora Tamsin tiene su alma, un pase de oro hacia el Valhalla. | Open Subtitles | الان تامسين لديها روحه التذكرة الذهبية لـ فلهالا |
¡No la podemos dejar marchar sin la aprobacion de sus ancestros sobre el programa de ensayo Dyson/Tamsin! | Open Subtitles | لا نستطيع تركها تذهب من دون موافقة أسلافها عن البرنامج التجربي لي دايسون و تامسن |