La Srta Chadwick le encontró junto a la taquilla de la princesa Shaista. | Open Subtitles | الآنسة ً تشادويــك ً وجدتها قبالة خزانة الأميرة ً شاييـستا ًً |
Podemos, por ejemplo, ir a buscar en la taquilla de Miko y conseguir más información sobre ella. | TED | يمكننا على سبيل المثال أن نجد خزانة ميكو ونحصل على مزيد من المعلومات عنها. |
taquilla de la princesa Shaista, para ver si había alguna pista sobre dónde había ido. | Open Subtitles | أردت البحث في خزانة الأميرة ً شاييستا ً لمعرفة إذا ما كانت هناك أية أدلة تشير إلى أين ذهبت |
Alguien lo puso en la taquilla de Rachel, asi que lo movi. | Open Subtitles | أحدهم قد وضعها على خزانة ريتشل لذا كنت أزيلها |
Vale, bueno hablé con Navid, y dijo que había comprado la coca y la había colocado en la taquilla de Jasper. | Open Subtitles | أوكي, لقد تحدثت إلى نافيد وقد قال لي بأنه اشترى الكوكائين وخبأه في خزانة جاسبر |
Y luego Jasper se enteró de alguna forma, y la colocó en la taquilla de Navid. | Open Subtitles | وبعدها بطريقة ما جاسبر وجده وخبأه في خزانة نافيد |
¿No robaste una serpiente de biología y la metiste en la taquilla de alguien? | Open Subtitles | ألم تقوم بسرقة أفعاء من المختبر و وضعها في خزانة شخص ما ؟ |
Ni siquiera sabía que era la taquilla de Robbie donde metí la serpiente. | Open Subtitles | لم أكن أعرف حتى أنها كانت خزانة روبي التي وضعت فيها الثعبان |
Solo estoy limpiando la taquilla de Pete. Solo necesito un minuto. | Open Subtitles | اوه فقط انظف خزانة بيت، احتاج لدقيقة فقط |
Es la llave de una taquilla de la estación de autobús o de un gimnasio. | Open Subtitles | انه مفتاح خزانة من محطة للحافلات أو صالة ألعاب رياضية، ربما. |
No había visto tanta especulación desde que alguien se cagó en la taquilla de Ethan Wick. | Open Subtitles | لم أرى هذا التخمين الكثير منذ تغوط أحدهم في خزانة إيثان ويك. |
¿Esto tiene algo que ver con las pintadas racistas que dejaron en la taquilla de Simon? | Open Subtitles | هل له أي علاقة بالعبارات العنصرية على خزانة سايمون ؟ |
Un candado que encontrarías en una taquilla de instituto. | Open Subtitles | قفل تجده في خزانة لطلاب المرحلة الإعدادية |
Lo que busca está en una taquilla de la Estación del Norte en París. | Open Subtitles | ما يبحث عنه موجود في خزانة بمحطة باريس الشمالية |
Todas las manos, los trabajos en curso en la cubierta del castillo de proa, por delante de la taquilla de contramaestre. | Open Subtitles | كل الأيدي، والعمال الموجودين على سطح السفينة ، التقدم إلى الأمام من خزانة رئيس البحارة |
taquilla de acero, 6 compartimentos | UN | خزانة فولاذية لحفظ الأمتعة، 6 أقسام |
Iba a ponerla en la taquilla de Jasper. | Open Subtitles | أنا أريد أن أخبئ هذه في خزانة جاسبر. |
Encontrado en la taquilla de Caitlin. | Open Subtitles | وجدت في خزانة في كيتلين. Wait'll تحصل على شحنة من هذا: |
¡Ey! ¡Perdedores! Esta es la taquilla de alguien. | Open Subtitles | أيها الفشله هذه خزانة أحد الأشخاص |
Él ha sido el único en tener taquilla de lujo o solicitar el seguro de lápices. | Open Subtitles | هو الطالب الوحيد بـ "جريندييل" الذي سبق له الدفع من أجل الحصول على خزانة خاصة أو الضمان الممتد لأقلام الرصاص |