"taransky" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تارانسكي

¿Sabes por qué yo, Viktor Taransky dos veces nominado al Oscar como mejor director...
هل تعلمين لماذا انا فيكتور تارانسكي مرشح مرتين للجائزة الاكاديمية ؟

Señor Taransky. Señor Taransky, gracias a Dios.
مستر تارانسكي حمدا لله لقد كنت احاول رؤيتك

Mejor eso a un crédito de Taransky.
بدون حساب افضل من حساب تارانسكي

Nadie entra o sale, tal como dijo, señor Taransky.
لم يدخل او يخرج احد كما قلت مستر تارانسكي

Señor Taransky, ambos sabemos que no era nada sin ti.
مستر تارانسكي نحن سويا نعلم انني لم اكن شيئا بدونك

A quien pueda preocuparle estoy muy agradecida por la respuesta del público a la película del Sr. Taransky.
الى من يهمة الامر انا ممتنة بشدة للنجاح المذهل والكبير لفيلم مستر تارانسكي

No tengo mucho que decir, excepto que sé que será un gran proyecto si todos confiamos en la visión del señor Taransky.
باستثناء انني اعلم انه سوف يكون مشروع رائع اذا وثقنا جميعا برؤية مستر تارانسكي

Se meterá en muchos problemas, señor Taransky.
انت سوف تقع في الكثير من المشاكل مستر تارانسكي

Oh, no, señor Taransky.
انقذتها من هذه الحيوانات مستر تارانسكي شكرا للرب من اجلك

Me siento extrañamente atraída por usted, señor Taransky.
انا اكتشفت انني منجذبة اليك بشدة مستر تارانسكي

Y, claro, tengo que agradecerle a mi colaborador, Viktor Taransky.
ويجب على ان اشكر المتعاون معي فيكتور تارانسكي

Perdóneme, Sr. Taransky. Estoy tratando de entender.
اغفر لي يا مستر تارانسكي انا فقط احاول ان افهم

Señor Taransky, no ¿no me reconoce?
مستر تارانسكي انت لا تستطيع التعرف على

¿Así está mejor, señor Taransky?
هل هذا افضل يا مستر تارانسكي ؟

Seguro que sí, señor Taransky.
انا بالتاكيد موجودة مستر تارانسكي

¿Qué tal un seguimiento las 24 horas a Taransky?
ماذا عن تعقب تارانسكي طوال اليوم ؟

Tenemos algunas huellas de Taransky.
لقد وجدنا بعض من بصمات تارانسكي

Damas y caballeros Viktor Taransky Promotions se enorgullece en presentarles a Simone en vivo sobre el escenario para el concierto debut del tour "Splendid Isolation".
السيدات والسادة يفخر فيكتور تارانسكي ان يقدم لكم سيمون على الهواء مباشرة على المسرح في اول ظهور لها على المسرح بعد رحلة الآنعزال الهائلة

Tal vez pueda explicarme esto, Sr. Taransky.
ربما يمكنك ان تشرح هذا لي مستر تارانسكي