| Las tartas de nuez pacana de la tía Mary... lo retro está a la moda. | Open Subtitles | أتمنى لكم مشاهدة ممتعة فطائر بقان العمة ماري الموضه القديمه هي الموضه السائده |
| Tuvimos todo eso más un par de tartas de membrillo para el postre. | Open Subtitles | كان لدينا كل هذا بالإضافة إلى إثنان من فطائر السفرجل للتحلية |
| A las otras chicas de Ma Fletcher nunca les era suficiente mis tartas de fresa. | Open Subtitles | هذا طريف كل الفتيات اللاتي في فليتشر اردن بشده فطائر الفراوله التي اصنعها |
| Cuando pienso en todas las tartas de cumpleaños que he hecho en mi vida. | Open Subtitles | لقد خبزت الكثير من كعك عيد الميلاد طوال حياتي |
| Un lento viaje en tren y dos tartas de manzana de restaurante más tarde... | Open Subtitles | بعد جولة بطيئة بالقطار و بعد فطيرتي تفاح |
| ¡Rellenen sus ineptas caras con las tartas de cangrejo de mi madre! | Open Subtitles | رجاء احشوا وجهوكم العديمة الموهبة بكعك امى السئ |
| No se trata de Johnny. Me enfadan las tartas de queso. ¡Tenían que tener cerezas encima! | Open Subtitles | اوه ,هذا ليس من جوني , انا غاضبة من كعكة الجبنة |
| - ¿Quién pidió tartas de cangrejo? | Open Subtitles | - من طلب قطعُ السرطان؟ - هنا. |
| Entonces, el pastelero distribuía drogas metiéndolas en tartas de boda. | Open Subtitles | اذا، الخباز كان يوزع المخدرات عن طريق خبزهم مع كيكات الزفاف |
| Hay comida rica, unas tartas de manzana fabulosas, un gran arbol. | Open Subtitles | هناك طعام جيد هناك فطائر التفاح المدهشة, شجرة كبيرة |
| Cuatro tartas de peperoni al 34 de Gelson Road. | Open Subtitles | اربعة فطائر باباروني كبيرة الى 34 طريق غيلسون |
| Se comió 3 piernas de pollo y 4 tartas de jalea y me dice que tiene hambre | Open Subtitles | أكلت 3 أرجل دجاج و 4 فطائر مربى وبعد ذلك تقول لي أنها تتضور جوعاً. |
| Te traeré tantas tartas de lima como puedas soportar. | Open Subtitles | سأحضر لك قدرما تتحمّلين من فطائر الليمون الأخضر |
| Cuatro panecillos azucarados, tres tartas de mermelada y pan para la enfermera, por favor. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية , رجاءً |
| Cuatro panecillos azucarados, tres tartas de mermelada y pan para la enfermera. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية |
| Cuatro panecillos azucarados, tres tartas de mermelada y pan para la enfermera, por favor. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية , رجاءً |
| Cuatro panecillos azucarados, tres tartas de mermelada y pan para la enfermera, por favor. | Open Subtitles | أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية , رجاءً |
| tartas de Carne fresca y una caja de vino. | Open Subtitles | فطائر لحم طازجة وصندوق نبيذ إسمتع بذلك رائع |
| Tengo el relleno para las tartas de hongos. ¿Cómo viene ese pastel? | Open Subtitles | أحضرت أغراض فطائر الفطر كيف يسير العمل على الكعكة؟ |
| Me da la sensación que vamos a ver muchas tartas de cumpleaños y cachorritos en la mañana de Navidad. | Open Subtitles | أتوقع أننا سنرى الكثير من كعك عيد ميلاد والجراء تحت شجرة عيد الميلاد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 