| Sam, la persona que te ha hecho esto nos está desafiando, así que a veces tenemos que ir de farol. | Open Subtitles | سام,الشخص الذي فعل هذا بك يتحدانا لذلك أحيانا علينا ان نخادع |
| - ¿Quién te ha hecho esto? | Open Subtitles | من فعل هذا بك ؟ |
| ¿Quién te ha hecho esto? | Open Subtitles | من فعل هذا بك ؟ |
| Pero que sepas que estoy cerca de averiguar quién te ha hecho esto. | Open Subtitles | لكني فقط كوني على علم أني أوشكت على معرفة من فعل هذا بكِ. |
| Dime quién te hizo esto. ¿Quién te ha hecho esto? | Open Subtitles | اخبريني من فعل هذا بكِ. من فعل هذا بكِ؟ |
| Cuando encuentren al maníaco que te ha hecho esto, le mataré. | Open Subtitles | عندام يجدون المجنون اللذي فعل بك هذا سأقتله.. |
| ¿Quién te ha hecho esto? | Open Subtitles | من فعل ذلك بك ؟ |
| Mira, el que te ha hecho esto ha dañado tu capacidad de hablar, pero vamos a solucionar esto, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | إسمع,الشخص الذي فعل هذا لك خرب قدرتك على الكلام لكننا سنتجاوز الأمر اتفقنا؟ |
| Dime quién te ha hecho esto. | Open Subtitles | . أخبرني من فعل هذا بك |
| Y vamos a mantenerte a salvo, encontraremos a quién te ha hecho esto. | Open Subtitles | وسنجد من فعل هذا بك |
| ¿Quién te ha hecho esto? | Open Subtitles | من فعل هذا بك ؟ |
| ¿Quién te ha hecho esto? Un hombre. | Open Subtitles | من فعل هذا بك ؟ |
| No soy quien te ha hecho esto. | Open Subtitles | أنا لست من فعل هذا بكِ |
| ¿Quién te ha hecho esto? | Open Subtitles | من فعل هذا بكِ ؟ |
| ¿Quién te ha hecho esto? | Open Subtitles | من فعل بك هذا ؟ |
| ¿Quién te ha hecho esto? | Open Subtitles | من فعل ذلك بك ؟ |
| ¿Quién te ha hecho esto? | Open Subtitles | بوب) من الذي فعل ذلك بك ؟ ) |
| ¿quién te ha hecho esto? | Open Subtitles | فيبي: حسناً ، من فعل هذا لك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 