| Te veré en la mañana. Mañana en la mañana. De acuerdo. | Open Subtitles | سأراك في الصباح, صباح الغذ.حسناً, إلى اللقاء. |
| De hecho, creo que Te veré en la mañana. | Open Subtitles | في الواقع أنا .. أعتقد أني سأراك في الصباح |
| Recuerda lo que hablamos. Te veré en la mañana. | Open Subtitles | تذكري ما تحدثنا عنه سأراك في الصباح |
| Te veré en la mañana. Ya me contarás. | Open Subtitles | أراك في الصباح يمكنك أخبارب بما حدث |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | أراكِ في الصباح |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | اراك في الصباح. |
| De acuerdo, sigue en contacto Te veré en la mañana. | Open Subtitles | حسناً ابقى على اتصال سأراك في الصباح |
| Disfruta del sofá. Te veré en la mañana. | Open Subtitles | إستمتع بالأريكة ، سأراك في الصباح |
| - Te veré en la mañana. | Open Subtitles | نعم, سأراك في الصباح |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | سأراك في الصباح |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | سأراك في الصباح |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | سأراك في الصباح |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | سأراك في الصباح |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | سأراك في الصباح |
| Te veré en la mañana y ahora que el clima está un poco más cálido.. | Open Subtitles | حسنا، أنا سوف أراك في الصباح و الآن أن يكون الطقس أكثر دفئا قليلا... |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | أراك في الصباح. |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | سوف أراك في الصباح. |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | أراكِ في الصباح |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | أراكِ في الصباح. |
| - Te veré en la mañana. | Open Subtitles | اراك في الصباح نعم |
| Tengo sobras adentro, voy a atascarme, pero Te veré en la mañana. | Open Subtitles | لدي ّ طعام متبقي، سأبقى هنا، وسأراكِ غداً |
| Te veré en la mañana. | Open Subtitles | سأراك بالصباح. |
| Estoy un poco cansado, papá. Te veré en la mañana. | Open Subtitles | أنا متعب الآن يا أبى أراك فى الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 