Miren a Leslie Chew, un tejano que robó 4 mantas en una noche fría de invierno. | TED | انظر إلى ليزلي تشو، الذين كان رجل من تكساس الذي سرق أربعة بطانيات في ليلة شتاء باردة. |
Un filosofo tejano dijo: | Open Subtitles | إننى فقط أتبع مشورة فيلسوف تكساس حين قال : |
Cada hombre en este cuarto jurará... que hace dos años que eres un vigilante tejano. | Open Subtitles | كل رجل في هذه الغرفة سيقسم أنك عضو في جوالة تكساس وكان منذ العامين الماضيين |
Si algún día veo a un tejano que no beba en las charcas, | Open Subtitles | لم اقابل قط شخصا من تكساس لم يشرب ماءً قذرا |
Una vez llevé a un tejano a una boda Una vez llevé a un tejano a una boda | Open Subtitles | أول ما أأخذ تيكسان للزفاف أول ما أأخذ تيكسان للزفاف |
¡Hurra por el tejano! ¡Has dado en el blanco! | Open Subtitles | يحيا الرجل من تكساس على هذه الطلقة الممتازة |
¡Ese tejano! ¡Ni siquiera sabe morir! | Open Subtitles | اللعنة ، عنما نحتاج اليه هذا الولد من تكساس يكون ميتا |
¡Ojalá que suceda un caso de fuerza mayor e instalen a un tejano en la Casa Blanca! | Open Subtitles | أمر الله يجب أن يحدث هنا ويوضع رجل من تكساس في البيت الأبيض |
Él es un tejano. Por supuesto que todos los tejanos piensan que inventaron la barbacoa. | Open Subtitles | هو من تكساس.كل شخص من تكساس يظن أنه هو من أخترع الشواء |
Soy famoso por mi legendario chili tejano. | Open Subtitles | إنني معروف بخلطة فلفل تكساس الحار الأسطورية الخاصة بي |
Inglés, jamaicano y hasta tejano. | Open Subtitles | استطيع التحدث بالانكليزية والجمايكية ولغة تكساس |
El gran Sam Houston de antaño, ex gobernador de Tennessee y ahora ex general del ejército tejano. | Open Subtitles | آخر العظماء.. سام هوستون الحاكم السابق ل تينيسى و الآن الرئيس السابق لجيش تكساس |
Verdaderamente, soy la última humana. Mi padre era tejano, mi madre era del Desierto Ártico. | Open Subtitles | أنا بالفعل آخر البشر ، كان أبى من "تكساس" وأمى من الصحراء القطبية |
¿Ese arrogante, misógino, tejano idiota que me dijo que abandonara mi investigación con partículas de energía por lavar y cuidar niños? | Open Subtitles | المتغطرس , عدو النساء متحجر شرق تكساس الذي قال لي يجب أن أدع عملي في الجزيئات عالية الطاقة لأجل الغسيل و الحمل ؟ |
- ¿Asi que tiene el sudor de las nalgas sudadas de un tejano? | Open Subtitles | نعم. بحيث كان له في تكساس الأرداف تفوح منه رائحة العرق على ذلك؟ |
Médico de campo, triage avanzado y todo ello viene con: un acento tejano. | Open Subtitles | طبيب ميداني، معدّات متقدمة و هي تأتي مع رنة من "تكساس" |
Hijo playboy de un inversor tejano. | Open Subtitles | زير نساء ، وابن صاحب . "أكبر شركة نفط في "تكساس |
Chúpate esa, tejano Rico 001, y Actor secundario Bob en la Penitenciaría de Springfield... | Open Subtitles | خذ هذا يا غني "تكساس" 001 و "بوب العرض الجانبي" من سجن "سبرينغفيلد" |
Chúpate esa, tejano Rico 001, y Actor secundario Bob @ Penitenciaria de Springfield... | Open Subtitles | 001 "تكساس" غني يا هذا خذ "سبرينغفيلد سجن من الجانبي" العرض "بوب "و |
Un tejano. | Open Subtitles | أي تيكسان. |
Y tenemos refrescos de jengibre. ¡Jengibre caliente al estilo tejano! | Open Subtitles | ولدينا زنجبيل مغليّ بزيت الفلفل الحار التكساسي |