| 173. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí el documento FCCC/TP/2013/3. | UN | 173- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثيقة FCCC/TP/2013/3. |
| 74. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 74- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
| 91. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. | UN | 91- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة. |
| 98. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. | UN | 98- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة. |
| 134. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 134- ونظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
| 101. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. | UN | 101- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة. |
| 125. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y cuarta. | UN | 125- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والرابعة. |
| 142. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 142- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
| 145. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 145- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
| 150. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 150- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
| 155. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y cuarta. | UN | 155- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الثانية والرابعة. |
| 84. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera. | UN | 84- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. |
| 87. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí los documentos FCCC/SBI/2013/8, FCCC/SBI/2013/15 y FCCC/SBI/2013/16. | UN | 87- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثائق FCCC/SBI/2013/8 وFCCC/SBI/2013/15 وFCCC/SBI/2013/16. |
| 102. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera. | UN | 102- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. |
| 114. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí los documentos FCCC/SBI/2013/INF.14, FCCC/TP/2013/2 y FCCC/TP/2013/12. | UN | 114- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثائق FCCC/SBI/2013/INF.14 وFCCC/TP/2013/2 وFCCC/TP/2013/12. |
| 185. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí el documento FCCC/SBI/2013/13. | UN | 185- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثيقة FCCC/SBI/2013/13. |
| Deliberaciones 18. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 18- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
| 21. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 21- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
| 53. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera. | UN | 53- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. |
| 124. El OSACT examinó este tema del programa en sus sesiones primera y segunda. | UN | 124- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثانية. |
| 11. El Comité examinó este tema del programa en sus sesiones 960ª, 961ª, 963ª, 974ª, 975ª y 979ª, celebradas los días 3, 4, 12 y 16 de marzo de 1993. | UN | ١١ - نظرت اللجنة في هذا البند في جلساتها ٩٦٠ و ٩٦١ و ٩٦٣ و ٩٧٤ و ٩٧٥ و ٩٧٩ المعقودة في ٣ و ٤ و ١٢ و ١٦ آذار/مارس ١٩٩٣. |
| 17. La Conferencia examinó este tema del programa en sus sesiones segunda y novena, celebradas los días 22 de septiembre y 2 de octubre de 2009. | UN | 17- نظر المؤتمر في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيه الثانية والتاسعة المعقودتين في 22 أيلول/سبتمبر و2 تشرين الأول/أكتوبر 2009. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 