¡Sí... Hola! Soy la Dra. Temperance Brennan, | Open Subtitles | أجل, مرحباً, انا الطبيبة تيمبرانس برينان |
Dra. Temperance Brennan, te presento a Sid, el dueño. | Open Subtitles | أيتها الطبيبة تيمبرانس برينان, أعرفك على سيد, صاحب المحل |
Hey, Temperance Brennan. Yo leí su libro. | Open Subtitles | تيمبرانس برينان لقد كنت أقرأ كتابك |
Sheriff Chris Scutter, Dra. Temperance Brown. | Open Subtitles | الشريف كريس سكوتر الطبيبة تيمبرانس برينان |
Ésta es mi compañera, la Dra. Temperance Brennan, y en realidad va a China. | Open Subtitles | ،هذه هنا شريكتي (د. (تمبرانس برينان وهي في الواقع ذاهبة إلى الصين |
Dra. Temperance Brennan y Angela Montenegro. | Open Subtitles | الطبيبة تيمبرانس برينان و أنجيلا مونتينجرو |
Un trhiller basado en el Best-Seller escrito por la antropológa Dra. Temperance Brannan. | Open Subtitles | فيلم مشوق جداً مأخوذ عن الرواية الأفضل مبيعاً للعالمة في علم الإنسان المكافحة للجريمة, الطبيبة برينان تيمبرانس |
Ésta es la novela Una vida entre huesos, escrita por la Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | الكتاب بعنوان: السبب يكمن في العظم كتبته الطبيبة تيمبرانس برينان |
- Harry Tepper, te presento a la Dra. Temperance Brennan | Open Subtitles | هاري تيبر, اعرفك بالطبيبة تيمبرانس برينان |
¡Ah! , un dulce paseo... Hank Lutrell, la Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | سيارة جميلة, هانك ليترو الدكتورة تيمبرانس برينان |
Además, presente también en la autopsia de post-exhumación se encuentra la Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | أيضا سيشارك في عملية تشريح الجثة د.تيمبرانس برينين |
Temperance Barrows miró almar, como un perro mira aljamón. | Open Subtitles | تيمبرانس بارو " تطل على البحر " مثل كلب ينظر إلى خنزير |
'Para Temperance, los días morían, asícomo 7 de sus 10 hijos." | Open Subtitles | بالنسبة لـ " تيمبرانس " الأيام تمضي وكذلك 7 من أطفالها الـ 10 |
Dra. Temperance Brennan del Instituto Jeffersoniano. | Open Subtitles | الطبيبة تيمبرانس برينان من معهد جيفرسون |
Muy impresionante, Temperance. | Open Subtitles | كان ذلك مؤثراً جداً يا تيمبرانس |
Gracias, Temperance. Aprecio eso. | Open Subtitles | شكراً لكٍ يا تيمبرانس أقدر لكِ هذا |
Me siento honrado de que me lo pidieras, Temperance. | Open Subtitles | أنا فخور لأنك طلبت ذلك يا تيمبرانس |
La Dra. Temperance Brennan, es una de las mejores antropólogas forenses del país. | Open Subtitles | (تيمبرانس برينان) هنا، هي واحدة من أرقى علماء الإنسانيّات في البلاد |
Soy la Dra. Temperance Brennan del Jeffersonian. | Open Subtitles | أنا د. (تمبرانس برينان) من معهد (جيفرسونيان) |
Y ella es mi compañera, la Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | هذه زميلتي الدكتورة تيمبرنس برينن |
- Esta de aquí es mi compañera. - Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | هذ شريكتي الدكتوره تيمبيرانس برينان |
- ¿Tanto me odia Temperance? | Open Subtitles | هل تكرهني تيمب لهذه الدرجة؟ روس... إنها تحبك |
Dra. Temperance Brennan y su asistente Jack, uh... algo. | Open Subtitles | إنها الطبيبة تيمبرناس برينان و مساعدها جاك, آه, شيئاً ما |
Agente especial Seeley Booth. Esta de aquí es mi compañera, la Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | عميل المباحث الفيدرالية الخاص (سيلي بوث)، وهذه شريكتي الد. |