| Y Tenemos una cita esta noche. ¿Los ministros no son célibes? | Open Subtitles | لدينا موعد الليلة، القسيسون ليسوا عزاباً أليس كذلك؟ |
| Tenemos una cita con un consejero matrimonial y Jack se perdió a propósito. | Open Subtitles | كان لدينا موعد مع مستشار الزواج وضيعه جاك عن عمد |
| Tú y yo Tenemos una cita en su oficina mañana a las 3 en punto. Genial. | Open Subtitles | انت وانا لدينا موعد في مكتبها الساعة الثالثة غدا |
| Vamos, gatito. Tenemos una cita en el registro central. | Open Subtitles | هيا ، أيّتها الهرّة ، لدينا موعد في الحجز المركزي |
| Tú y yo Tenemos una cita con el destino en Jeffrey's Bay. | Open Subtitles | "انا وانت لدينا موعد مع القدر فى " خليج جيفرى |
| Bueno, parece que Tenemos una cita para ir a TJ Muckracker's esta noche. | Open Subtitles | حسناً، يبدو أنه أنت وأنا لدينا موعد TJ Muckracker's للذهاب إلى |
| No, Tenemos una cita en la lavandería. | Open Subtitles | سأذهب الآن كلا, لدينا موعد مع صاحب المغسلة, |
| Es una pena, pero mi señora, el mini Cooper y yo Tenemos una cita. | Open Subtitles | و لكن انا و زوجتي و الميني كوبر لدينا موعد |
| Oye, no olvides que Tenemos una cita para almorzar hoy en el centro. | Open Subtitles | مهلاً ، لا تنسين لدينا موعد لتناول الغداء في وسط المدينة ، اليوم؟ |
| Tenemos una cita a las 8:30 en la mañana, para jugar racquetball en estos nuevos atuendos, luego tenemos que ir a Barney a comprar unos Rolexes. | Open Subtitles | لدينا موعد في الـ8: 30 صباحاً للعِب كرة المضرب |
| - Tenemos una cita esta tarde. - Esta tarde no, Quinn. | Open Subtitles | ـ لدينا موعد اليوم بعد الظهيرة ـ ليس اليوم بعد الظهيرة |
| Suena divertidísimo. Pero Tenemos una cita en el campamento de los humanos. | Open Subtitles | يبدو هذا ممتعاً لكن لدينا موعد بمخيم السفاري للبشر |
| Tenemos una cita hoy en la librería. | Open Subtitles | لدينا موعد لاحقاً اليوم في المكتبة. |
| Tenemos una cita para hacer windsurf. | Open Subtitles | مكانك الجميل هنا يا دكتورة. لدينا موعد لركوب الأمواج علينا الوصول إليه. |
| La cosa más grande que hay en estos momentos. Tenemos una cita con el parque colega. | Open Subtitles | اكبر شيئ هناك الان لدينا موعد في الحديقه |
| Bien, pues no, no Tenemos una cita, y sí, | Open Subtitles | حسنا اذا . لا ليس لدينا موعد و نعم من حقك |
| Nos 'Tenemos una cita con unos guantes de goma y loción. | Open Subtitles | لدينا موعد مع القفازات المطاطية واللوشن. |
| Tú y yo Tenemos una cita en la estación para lavado de ojos de emergencia que convertimos en una máquina de servir helados. | Open Subtitles | أنا وأنت لدينا موعد مع آلة طوارئ غسل العينين والتي حوّلناها إلى آلة مثلجات التي تقدم خدمات |
| - Tenemos una cita. - Eso es correcto. ¿Tenemos una cita? | Open Subtitles | لدينا موعد غرامي هذا صحيح , لدينا موعد ؟ |
| No, no, Tenemos una cita. | Open Subtitles | كلا,كلا, سنخرج في موعدٍ معاً. |
| No. Tenemos una cita. | Open Subtitles | لا, نحن في موعد |
| Estaba a punto de decirle a tu madre que Tenemos una cita. | Open Subtitles | كنت على وشك أخبار والدتك بأن لدينا موعداً |
| Además, el doctor y yo Tenemos una cita. | Open Subtitles | بالإضافة إلي ذلك، أنا و الدكتور لدينا ميعاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 