"tengo cinco" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لدي خمسة
• لدي خمس
• لديّ خمس
• لديّ خمسة
• أملك خمس
• أمامي خمس
• عندي خمسة
• معي خمس
• معي خمسة
• تنقصني خمسة
• بالخامسة من
• الخامسة من
• لدى خمس

Está claro que Tengo cinco dedos en cada una, pero la cosa es aún más sencilla.
بالطبع، لدي خمسة أصابع في كل يد، لكن الأمر في الحقيقة أبسط من ذلك.

Cariño, son las 4:30 de la mañana. Tengo cinco niños que se despertarán muy pronto.
30 صباحا لدي خمسة أطفال سوف يستيقظون في غضون ساعة

Tengo cinco pronósticos increíbles para ustedes.
أنا أقول لكم اتصلوا بي مجاناً لدي خمسة توقعات لا تصدق هذا الأسبوع

En este momento, Tengo cinco mesas veintiocho sillas y dos fogatas todo para mi.
في الوقت الحالي لدي خمس طاولات ثمانية وعشرين كرسي و مدفأتين ,لي لوحدي

Tengo cinco dedos y ningún lugar para ponerlos.
والآن لدي خمس أصابع ولا يوجد مكان اضعهم فيه

Bueno, si me disculpa, Tengo cinco minutos para tomarme un café horroroso en la sala de profesores.
حسناً، لو عذرتني، لديّ خمس دقائق لجلب القهوة سيئة من غُرفة المُعلمين.

Hasta el momento, Tengo cinco meses del año requerido de experiencia como investigador asociado.
وما زال لدي خمسة شهور للتمرين كمعاون محقق

Tenía tres hijos cuando me fuí, y ahora Tengo cinco.
كانلديثلاثأطفالعندماغادرت ، والآن لدي خمسة.

Tengo cinco primas, dos amigas, una tía y la perra del vecino con el mismo nombre.
لدي خمسة أبناء عمومة، واثنين من الأصدقاء، وعمة وكلب أحد الجيران الذي يحمل نفس الاسم

Tengo cinco hijos con tres mujeres, y eso es suficiente.
لدي خمسة أطفال من ثلاثة نساء وهذا عدد كافي

Tengo cinco hombres esperando. ¿Donde tenemos que cavar?
ميل لدي خمسة رجال ينتظرون اين يتعين ان نحفر ؟

Tengo cinco hijos y sólo uno de ellos está libre.
لدي خمسة أطفال, وواحدٌ منهم فقط يتمتعُ بالحرية.

Tengo cinco minutos antes de reunirme con unos inquilinos en el centro.
لدي خمس دقائق قبل أن أقابل مستأجر وسط المدينة

Tengo cinco agentes muertos aquí, Coronel Stuart.
لدي خمس ضباط قتلى يا كولونيل ستيوارت

Tengo cinco pares de ropa interior. Tamaño 44. "Fruit of the Loom".
لدي خمس أزواج من الملابس الداخلية نظيفة تماماَ بمقاس 44 ماركة " فروت ذا لوم "

Tengo cinco hijos. No... no puedo imaginar...
لديّ خمس أطفال لا يمكنني تخيّل ذلك

Tengo cinco motivos. Uno.
لديّ خمس نقاط، الأولى

Pero por favor... Tengo cinco hijos. Con los que no quiero estar en casa.
لديّ خمسة أطفال الذين لا أريد العيش معهم

Me quedé despierta toda la noche leyendo libros de Sick Lit, y ahora estoy bastante segura de que Tengo cinco tipos diferentes de cáncer.
بقيت مستيقظة طوال الليل أقرأ الكتب المرضية و الأن أنا متأكدة بأنني أملك خمس أنواع مختلفة من السرطان

Bueno, Inspector, Tengo cinco minutos antes de mi próximo compromiso.
حسناً أيها المفتش، أمامي خمس دقائق قبل اجتماعي القادم،

Tengo cinco de ellos de los que no sabes nada.
صحيح؟ عندي خمسة منهم لا تعرف عنهم.

Tengo cinco atractivas compañeras de cuarto. Dos se acostarían contigo.
معي خمس رفقاء سكن مثيرات، اثنين منهم سيودان حقاً مضاجعتك

Muchas gracias por su amistad, George, pero no Tengo cinco mil dólares para... invertir en su máquina francesa expendedora de papas fritas.
حسنا شكرا لك جزيلا على عرض صداقة جورج و لكن حقا ليس معي خمسة الاف دولار لأستثمرها في قلايتك الفرنسيه للبيع

Y ahora Tengo cinco millones y medio de menos.
والآن تنقصني خمسة ملايين دولار ونصف

No puedo. Tengo cinco años y ya soy un fracaso.
لا يمكنني فعلها, ها أنا فاشل منذ وأنا بالخامسة من عمري

La dinastía más grande que ha visto este mundo yace en mis hombros desde que Tengo cinco años de edad, ...y nadie nunca me ha dado lo que le dieron a ella en esa tienda.
أكبر سلالة تسيّدت هذا العالم وهذا منذ الخامسة من عمري لم يسبق وأكرمني مخلوق كما أكرموها في تلك الخيمة

Le escribiré al Sr. Bingley informándole que Tengo cinco hijas y que puede casarse con cualquiera de ellas.
لأعلمه بأن لدى خمس بنات وبوسعه أن يختار أى واحدة منهن