اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "tengo ni idea de lo que" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • لدي أي فكرة عما
        
    • لدي فكرة عما
        
    • فكرة لديّ عمّا
        
    • لدي أدنى فكرة عن ما
        
    • فكرة لدي عما
        
    • لدي فكرة عن ماذا
        
    • لدىّ فكرة عما
        
    • لدي أدنى فكرة عما
        
    • لدي أي فكرة ما الذي
        
    • لدي اي فكره عما
        
    • أملك فكرة عما
        
    • فكرة لديّ عما
        
    • أملك أدنى فكرة عمّا
        
    • أملك أي فكرة عن ماذا
        
    • أية فكرة عن ماذا
        
    Puede que sea el vino, pero no tengo ni idea de lo que hablas. Open Subtitles ربما ذلك بسبب النبيذ, لكن ليس لدي أي فكرة عما تتكلمين عنه
    No tengo ni idea de lo que significa, pero me encuentro genial. Open Subtitles ليس لدي أي فكرة عما يعنيه هذا، لكن أشعر بالروعة.
    Lo siento, pero no tengo ni idea de lo que estás hablando. Open Subtitles أسف , أنا حقا ليست لدي فكرة . عما تتحدث به
    No tengo ni idea de lo que están hablando, pero es muy emocionante. Open Subtitles مُذهل. لا فكرة لديّ عمّا يتحدّثون عنه، ولكن هذا مُثير جداً.
    No tengo ni idea de lo que voy hacer una hora más tarde. Open Subtitles ‎ليس لدي أدنى فكرة عن ما سأفعله بعد ساعة. ‏
    Todo lo que tengo aquí es mi novio y... y no tengo ni idea de lo que estoy haciendo. Open Subtitles كل مأملكه هنا صديقي و وليست لدي أي فكرة عما أفعل
    No tengo ni idea de lo que estáis hablando... pero es muy agradable veros a los dos. Open Subtitles ليس لدي أي فكرة عما تتحدثوا بشانه ولكنه امر رائع رؤيتكم انتم الاثنين
    No tengo ni idea de lo que me está hablando. Open Subtitles ليس لدي أي فكرة عما أنت تتحدث عن.
    Lo siento. No tengo ni idea de lo que estás hablando. Open Subtitles آسفة ليس لدي أي فكرة عما تتحدثين عنه
    Lo siento, no tengo ni idea de lo que estás hablando. Open Subtitles آسف ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه
    No tengo ni idea de lo que acabas de decirme, pero sé que has estado bebiendo todo el día. Open Subtitles ليست لدي فكرة عما تقوله، لكنني اعرف بأنك كنت تشرب منذ الصباح.
    No tengo ni idea de lo que vaya a decirte, pero ahora él es la única pista que tenemos. Open Subtitles لا فكرة لديّ عمّا سيقوله لكِ، ولكن الآن هو خيطنا الوحيد.
    Pero no tengo ni idea de lo que estás hablando. Open Subtitles أنا ليس لدي أدنى فكرة عن ما تتحدث عنه
    Lo siento. NO tengo ni idea de lo que estás hablando. Puedes irte Open Subtitles آسفة لا فكرة لدي عما تتحدث عنه بإمكانك الذهاب الآن
    Ese es el problema. No tengo ni idea de lo que tengo aquí Open Subtitles هذا هو الأمر، أنا ليس لدي فكرة عن ماذا لدي هنا
    No tengo ni idea de lo que dice, claro, pero supongo que puedo imaginarlo. Open Subtitles ليس لدىّ فكرة عما بداخلك أستطيع التخمين بشأن ذلك
    No tengo ni idea de lo que estás hablando. Open Subtitles ليســـت لدي أدنى فكرة عما تتحدثيـــن عنــه
    He pensando en ello un millón de veces y no tengo ni idea de lo que voy a hacer. Open Subtitles وليس لدي أي فكرة ما الذي سأفعله. نحن نجتمع هنا اليوم
    No tengo ni idea de lo que estás hablando. Open Subtitles ليس لدي اي فكره عما تتحدث عنه
    No tengo ni idea de lo que significa. Open Subtitles ـ ما يعنيه أنا لا أملك فكرة عما تعنيه تلك الجُملة
    No tengo ni idea de lo que significa, pero estoy disfrutando intentando imaginármelo. Open Subtitles لا فكرة لديّ عما يعنيه ذلك لكنني أستمتع بتصوّر ذلك
    Lo siento, no tengo ni idea de lo que estás hablando. Open Subtitles أعتذر , لا أملك أدنى فكرة عمّا تقوله ؟
    No tengo ni idea de lo que estás hablando. Open Subtitles لا أملك أي فكرة عن ماذا تتحدثين.
    No tengo ni idea de lo que está hablando. Open Subtitles ليس لدي أية فكرة عن ماذا تتحدثين

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد