| Lo siento, "Finchmeister". Tengo planes con Cadence. | Open Subtitles | آسف،السيد فينتش لدي خطط مع كيدنيز |
| Bueno, suena magnífico y estoy eufórico pero lamentablemente, Tengo planes con el vampiro succionador de almas. | Open Subtitles | تبدو رائعة وأنا جد متحمّس، لكن لدي خطط مع مصاصة الدماء تلك |
| Tengo planes con Dixon mañana, y él no debería estar psicótico si trato de cancelar para salir con Kelly Slater y tú. | Open Subtitles | لدي خطط مع ديكسون غدا وهو لن يكون متفهما إذا حاولت إلغاء الموعد للخروج معك ومع كايلي سلاتر |
| ¿Quieres venir? Lo haría, pero Tengo planes con una amiga. | Open Subtitles | أود ، ولكن لا,لدي خطط مع صديقة |
| Tengo planes con Carly esta noche, ¿recuerdas? | Open Subtitles | لدي مخططات مع كارلي لهذه الليلة , ألا تذكر .. ؟ |
| Sabes, Tengo planes con Becks. ¿Quieres mi invitación? | Open Subtitles | "أتعلمين ، لدي خطط مع"بيكس أتريدين أن أعطيكِ دعوتي ؟ |
| Gracias a Dios que Tengo planes con Dan para esta noche. | Open Subtitles | الشكر لله أن لدي خطط مع دان اليوم |
| Hey, Vince, Tengo planes con los niños hoy. | Open Subtitles | فينس, لدي خطط مع الأطفال اليوم |
| Digo que no Tengo planes con Scott, porque... | Open Subtitles | أعني , لا . ليس لدي خطط مع سكوت |
| Sí, entiendo, pero ya Tengo planes con Emma. | Open Subtitles | نعم , فهمت , ولكنني حقا لدي خطط مع ايما |
| Tengo planes con Vivian para hacernos las uñas más tarde. | Open Subtitles | لدي خطط مع فيفيان من أجل أظافرنا لاحقاً |
| No puedo. Tengo planes con Zach. | Open Subtitles | - الاربعاء, لااستطيع لدي خطط مع زاك |
| - Conseguimos una limo. - No puedo. Tengo planes con Andi. | Open Subtitles | سنستقل ليموزين - (لا أستطيع ، لدي خطط مع (اندي - |
| - No. No me siento desplazada. Tengo planes con Liam. | Open Subtitles | لا أشعر بالاستبدال لدي خطط مع "ليام" |
| Oye, Tengo planes con una amiga esta noche, | Open Subtitles | لدي خطط مع صديق الليلة، |
| Tengo planes con un amigo. | Open Subtitles | لدي خطط مع صديق |
| Tengo planes con Ellie. | Open Subtitles | لدي خطط مع ايلي. |
| Tengo planes con la familia. | Open Subtitles | لدي خطط مع عائلتي |
| No puedo unirme a ese caso esta noche... porque tengo planes... con el Dr. DeLuca. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أنضم إليك في تلك العملية الليلة لأنّ لدي خطط (مع الدكتور (ديلوكا |
| Tengo planes con Chloe. Nadie va a pensar mal de ti. | Open Subtitles | لدي مخططات مع كلوي لا احد سوف ينتقص منك |
| De hecho ya Tengo planes con mi amigo Tyler. | Open Subtitles | في الحقيقة لدي مخططات (مع صديقي (تايلور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 