ويكيبيديا

    "tengo que hablar contigo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • يجب أن أتحدث معك
        
    • أريد التحدث معك
        
    • أريد أن أتحدث معك
        
    • يجب أن أتحدث إليك
        
    • يجب أن أتكلم معك
        
    • أريد التحدث إليك
        
    • يجب أن أتحدث معكِ
        
    • أَحتاجُ للكَلام معك
        
    • أحتاج أن أتحدث إليكم
        
    • أريد التحدث معكِ
        
    • يجب أن أتكلم معكِ
        
    • ولست بحاجة لأتحدث إليكم
        
    • علي أن أتحدث معك
        
    • أنا بحاجة لأتحدث إليكم
        
    • اريد ان اتحدث معك
        
    Tengo que hablar contigo, amigo. Hace más o menos una hora, me llamó. Open Subtitles يجب أن أتحدث معك يا رجل منذ حوالي ساعة، اتصل بي
    Tengo que hablar contigo, hombre. Hace más o menos una hora, me llamó. Open Subtitles يجب أن أتحدث معك يا رجل منذ حوالي ساعة، اتصل بي
    Tengo que hablar contigo, Ricky. - Yo no hablo a ti, nigga. Open Subtitles أريد التحدث معك " ريكي " لن أتحدث معك زنجي
    Sólo... ey, chico ajedrez, espera, espera, espera, espera, Tengo que hablar contigo espera. Open Subtitles فقط... يا فتى الشطرنج, مهلاً, مهلاً, أريد أن أتحدث معك إنتظر
    Tengo que hablar contigo, Sam, porque tuve otro episodio. Open Subtitles يجب أن أتحدث إليك يا سام لأن لدى حلقه مسلسله أخرى
    Tengo que hablar contigo, gilipollas. Open Subtitles يجب أن أتكلم معك أيها المغرور المغفل
    Tengo que hablar contigo cara a cara. ¿Podemos vernos? Open Subtitles أريد التحدث إليك بشكل شخصي هل يمكننا أن نلتقي؟
    - Tengo que hablar contigo, Paulie - Cristo bendito. Adelante, habla. Open Subtitles ـ (بولي)، يجب أن أتحدث معكِ ـ حبًا بالله، واصل الحديث
    Es importante hablar de algunas cosas. Tengo que hablar contigo. Open Subtitles أنا متأكد أنه هناك أشياء مهمة أنا فقط يجب أن أتحدث معك
    Escucha, mientras estés lúcida, Tengo que hablar contigo sobre algo. Open Subtitles إستمعي,بينما أنت سليمة عقلياً يجب أن أتحدث معك عن شيئ
    Tengo que hablar contigo. ¿Tienes un segundo? Open Subtitles أنا نوعا ما أريد التحدث معك هل لي بلحظة؟
    Tengo que hablar contigo un momento. Open Subtitles أنا أريد التحدث معك لثانية
    Omar, Tengo que hablar contigo hay violencia en esta casa. Open Subtitles عمر أريد التحدث معك هناكعُنففي هذاالمنزل!
    Tengo que hablar contigo. Open Subtitles ضع العصا جانبا أريد أن أتحدث معك
    Tengo que hablar contigo. No puedo creer que esté haciendo esto. Qué estupidez. Open Subtitles يجب أن أتحدث إليك لا أصدق أنني أفعل هذا ، هذا غباء
    Bien. Mamá, Tengo que hablar contigo. ¿En privado? Open Subtitles حَسَناً أمي ، يجب أن أتكلم معك
    Tengo que hablar contigo en privado. Open Subtitles أريد التحدث إليك على انفراد
    Tengo que hablar contigo. Open Subtitles يجب أن أتحدث معكِ.
    Solo escúchame, Tengo que hablar contigo sobre Louis. Open Subtitles فقط فقط يَسْمعُني، أَحتاجُ للكَلام معك حول لويس.
    Tengo que hablar contigo sobre Tailandia. Open Subtitles أحتاج أن أتحدث إليكم حول تايلاند.
    Patty, Tengo que hablar contigo sobre un problema con mi horario. Open Subtitles أريد التحدث معكِ حيال مشكل في جدولي الزمني
    Mira, Tengo que hablar contigo sobre la foto. Open Subtitles أنظري، يجب أن أتكلم معكِ بشأن تلك الصورة
    Tengo que hablar contigo de este asunto de Miranda. Open Subtitles نظرة، ولست بحاجة لأتحدث إليكم عن هذا الشيء ميراندا كله.
    Caso cerrado. Fúmatelos si los tienes, cosa que hago. Eh, jefe... mira, Tengo que hablar contigo. Open Subtitles القضيه أغلقت دخنهم إن كنت تمتلكهم، وهذا ما أفعله يا رئيس، علي أن أتحدث معك
    Tengo que hablar contigo de algo importante. Open Subtitles ماذا؟ أنا بحاجة لأتحدث إليكم عن شيء مهم.
    Tengo que hablar contigo sobre algo whoa, whoa, whoa. Open Subtitles اريد ان اتحدث معك بشأن امر ما واو واو ..

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد