"tengo suficientes" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لدي ما يكفي
• لديّ ما يكفي
• لديّ مايكفي
• عندي ما يكفي
• لدي مايكفي من

No. Ya Tengo suficientes dolores de cabeza sin chicas en el equipo.
لا, لدي ما يكفي من الصداع بدون فتيات في فريقي

Tengo suficientes evidencias del trauma en la cabeza en el informe, así que...
لدي ما يكفي من أدلة صدمات الراس في ملفي سلفا لذا

¡Por favor, Tengo suficientes problemas sin escuchar un talk show estúpido!
رجاءً لدي ما يكفي من عدوانية ليس علي الإستماع لبرنامج حواري أحمق

No Tengo suficientes camas para alojar a mudos.
فليس لديّ ما يكفي من الأسِرَّة لإيواء البُكْم

Yo también. Ya Tengo suficientes problemas como para faltar a clase.
عليّ الذهاب أيضاً, لديّ مايكفي من المشاكل دون إحتساب التهرّب من الدرس

Puede retirarse, Tengo suficientes hombres en este como es. Vamos, Sheriff, quiero en.
يمكنك أن تجلسي عندي ما يكفي من الرجال لتولي هذا

Espero que esto vaya en serio, porque ya Tengo suficientes dolores de cabeza tal y como están las cosas.
آمل أن يكون هذا في الأولويات لأنني لدي مايكفي من صداع الرأس الآن كما هو الحال

¿Sabes que Max? ,Tengo suficientes dificultades con el aqui y el ahora.
أتعلمين يا ماكس ، لدي ما يكفي من الأمور الصعبة لكي أتعامل معها في الوقت الحاضر

Tengo suficientes problemas siendo una mujer en un mundo de hombres.
لدي ما يكفي من المشاكل تحاول أن امرأة في رجل وتضمينه في العالم،

Tengo suficientes explosivos para que volemos al siglo XV.
أنا لدي ما يكفي من المتفجراتُ .لإعادتنا إلى القرن الخامس عشرَ

Sí, justo lo que necesito. No Tengo suficientes problemas.
كأني أحتاج لذلك وليس لدي ما يكفي من المشاكل

- No, ya Tengo suficientes cubitos. - Ella no quiere más hielo, ¿entendido?
‫كلا, لدي ما يكفي من الثلج ‫إنها لا تريد المزيد من الثلج, حسناً؟

Ya Tengo suficientes problemas con Verónica.
لدي ما يكفي من المشاكل مع فيرونيكا لكن ربما يكون البالطو ليس

Tengo suficientes amigos. Estoy aquí para hablar de negocios.
لدي ما يكفي من الأصدقاء أنا هنا لكي أتكلم في شؤون الأعمال

No Tengo suficientes hombres para asegurar el perímetro.
انظر , ليس لدي ما يكفي من الجنود لكي أنشرهم على محيط المنطقة

- En la torre de atrás. No Tengo suficientes hombres para asegurar el interior del edificio.
أجل, و ليس لدي ما يكفي من الرجال لكي يدخلوا إلى هناك و يأمّنوا الموقع

Tengo suficientes narcóticos aquí para poner todo el mundo en un lindo y cálido coma por una semana.
لدي ما يكفي من المخدرات لوضع كل العالم في غيبوبة لطيفة دافئة لمدة أسبوع

Y Tengo suficientes problemas con la ASPCA en mi trasero.
لدي ما يكفي من المشاكل مع جمعية الرفق بالحيوان

y puesto que empecé a recibir clases extra cada semestre desde mi primer año, Tengo suficientes créditos para graduarme en otoño.
وبما أنّي آخذ دروساً إضافيّة في كل فصل دراسي منذ سنتي الأولى لديّ ما يكفي من الساعات المعتمدة للتخرّج في الخريف

Nos dieron tantas órdenes, ni siquiera Tengo suficientes empleados.
لدينا طلبات كثيرة جداً، وأنا حتى ليس لديّ ما يكفي من العمال. لا أعلم.

Quiero decir, Tengo suficientes condones como para una fraternidad.
اعني، لديّ مايكفي من الواقيات الذكرية لتزويد منزل مفرط

Tengo suficientes remordimientos en mi vida.
. لديّ مايكفي من الندم في حياتي

Lo siento, no Tengo suficientes... sillas.
أوه، آسفة، ليس عندي ما يكفي من... الكراسي

Esto es mejor. Además, no sé si Tengo suficientes.
هذا افضل , بالاضافة الى ذلك لا اعرف اذا كان لدي مايكفي من هذا معي