¿Pueden darme un tres y medio? Tengo tres y medio del 24. | Open Subtitles | أيمكنك أن تعطيني ثلاثة منفصلين لدي ثلاثة منفصلين من 24 |
Leer libros es algo a lo que aspiro, pero Tengo tres hijos. | Open Subtitles | قراءة الكتب هي شيئاً أطمح إليه ولكن لدي ثلاثة أطفال |
Pero sí Tengo tres ex-esposas cuyos nombres y direcciones con gusto te pasaré por fax. | Open Subtitles | لكن لدي ثلاث زوجات سابقات أسمائهم و عناوينهم يمكنني إرسالهم لك بكل سرور |
Ahora Tengo tres minutos, y digo que nosotros golpeamos los autos de choque. | Open Subtitles | الآن باقي لدي ثلاث دقائق وأنا أرى أن نجرب سيارات التصادم |
Tengo tres fiestas este fin de semana, y estoy hasta los codos de canapés. | Open Subtitles | آسفة لتأخري لديّ ثلاثة حفلات هذه العطلة الأسبوعية |
Tengo tres clases de elementos generales Me gustaría decir; tres consecuencias de esto. | TED | لديّ ثلاث أنواع من العموميات أريد أن أقول; ثلاث تبعات لهذا الشئ. |
Tengo tres sugerencias para compartir con Uds. Me quedan unos tres minutos; creo que alcanzará perfecto. | TED | لدي ثلاثة اقتراحات سوف أطلعكم عليها. لدي حوالي ثلاث دقائق , لذلك سوف تناسب تماما. |
Tengo una carrera completa, Tengo tres hijos, tengo una madre mayor. | TED | لدي وظيفة بدوام كامل، لدي ثلاثة أطفال، وأم مُسنة. |
Cuando hablo con personas que no me conocían antes de la matanza, Tengo tres desafíos a cumplir. | TED | عندما تحدثت مع الناس الذين لم يكونوا يعرفوني قبل إطلاق النار، كان لدي ثلاثة تحديات للتعامل معها. |
Pero estarían sorprendidos de descubrir que no Tengo tres ideas. | TED | ولكن قد تتفاجئ بمعرفة أنه ليس لدي ثلاثة أفكار. |
Tienes tres cajones de tu lado. Tengo tres del mío. | Open Subtitles | لديك ثلاثة أدراج ناحيتك لدي ثلاثة على ناحيتى |
Tengo tres hijos preciosos. | Open Subtitles | لدي ثلاثة اطفال جميلين انا احبهم وهم ابنائك |
Tengo tres hijos y dos horas después del parto estaba aquí atendiendo a los clientes. | Open Subtitles | لدي ثلاث ابناء. بعد كل ساعتين من ولادة كل واحد فيهم, كنت هنا. |
Tengo tres minutos para reunir utilería y volver al centro del ring. | Open Subtitles | أنا لدي ثلاث دقائق لجمع الدعائم وأرجع إلى الحلبة المركزية |
¿De verdad? Tengo tres hermanas. Puedo pensar en cosas que yo he hecho mal. | TED | لدي ثلاث أخوات، بأمكاني تذكر بعض الأشياء السيئة التي قمت بها. |
Tengo tres niños; de 3, 9 y 12 años. | TED | لدي ثلاث أولاد. أعمارهم ثلاثة، تسعة وأثني عشر. |
Tengo tres hijos, y al menos uno de ellos va a ir a la universidad. | Open Subtitles | لديّ ثلاثة أطفال ، وواحدة منهم على الأقل ستذهب للجامعة |
Al menos Tengo tres lecciones de piano programadas para hoy. | Open Subtitles | على الأقل لديّ ثلاث دروس عزف على البيانو اليوم |
Tengo tres días con sus noches para probarlas todas. - No. | Open Subtitles | أنا عندي ثلاثة أيام وليالي في محاولة مع كل منهم |
Sepa que Tengo tres hijas. Éste es mi barrio. | Open Subtitles | كما تعلم لدى ثلاث بنات أنا أسيطر على هذا الحى |
Sólo tenía un hijo y ahora Tengo tres. | Open Subtitles | كان عندى طفل واحد ، الان لدى ثلاثة أطفال |
Tengo tres o cuatro préstamos estudiantiles y un montón de multas de estacionamiento. | Open Subtitles | عندي ثلاث أو أربع قروض للطلبة والعديد من مخالفات وقف السيارات |
Quiero decir, Tengo tres jodidos críos en casa, y tu vas a hundir tus bolas en ello? | Open Subtitles | أعني, لدي ثلاثه أولاد في المنزل وأنت تسير بعمق في هذا؟ |
Acabo de volver a la ciudad y Tengo tres meses de asuntos atrasados que tratar y por encima ahora, aparentemente, no lo sé, tengo que ir al colegio. | Open Subtitles | عدت إلى البلدة للتو. أمامي ثلاثة أشهر من الأعداد السابقة لتكييسها وتغطيتها .وإضافةلذلكالآن،يبدو. |
No, pero no Tengo tres años para que esa puerta sienta lástima por mí. | Open Subtitles | لا، لكني لا أملك ثلاث سنوات لأجعل البوابة تشفق علي |
Tengo tres parciales la semana que viene. | Open Subtitles | لدى ثلاثه إمتحانات للنصف العام الاسبوع القادم |
Tengo tres paquetes de citas. Funcionan todas las veces. Paquete A: | Open Subtitles | لديَّ ثلاثة مجموعات للمواعيد وهي تنفع دائماً |
Tú tienes una de las pistas y yo Tengo tres. | Open Subtitles | لقد حصلت على احد الدلائل وانا حصلت على ثلاثة |
Tengo tres reyes. Enséñanos las tuyas. | Open Subtitles | حصلت على ثلاثه ملوك الآن دعينا نرى زوجك الخاص |