| Sr. Ali al Aradi, tercer Secretario | UN | السيد علي العريضي، سكرتير ثالث البرازيل، |
| Formación Instituto del Servicio Exterior de la Nación, Buenos Aires, Graduado como tercer Secretario de Embajada | UN | المعهد الأرجنتيني للسلك الدبلوماسي، بوينس آيرس، الأرجنتين. تخرج بصفة سكرتير ثالث. |
| Ascendió a tercer Secretario 1994 a 1999 | UN | 1992: الترقية إلى رتبة سكرتير ثالث. |
| La situación ha mejorado en los últimos 10 años; a nivel de tercer Secretario, hay 19 hombres y 25 mujeres. No hay discriminación en cuanto a los ascensos. | UN | أما على مستوى وظيفة منصب سكرتير ثالث فهناك 19 رجلا و 25 امرأة، وأنه ليس هناك تمييز فيما يتعلق بالترقية. |
| tercer Secretario, Departamento Jurídico | UN | السكرتير الثالث بالإدارة القانونية |
| Embajada del Japón en el Canadá: tercer Secretario, encargado de relaciones públicas y protocolo | UN | 1999-2001 سفارة اليابان في كندا، سكرتير ثالث مسؤول عن العلاقات العامة والمراسم |
| 1987: tercer Secretario de la Embajada del Japón en los Estados Unidos de | UN | 1987 سكرتير ثالث في سفارة اليابان، الولايات المتحدة الأمريكية |
| 1982 - Ingreso en el Ministerio de Relaciones Exteriores del Brasil como tercer Secretario en el servicio diplomático. | UN | 1982 التحق بوزارة العلاقات الخارجية البرازيلية بصفة سكرتير ثالث في الخدمة الدبلوماسية. |
| :: 1988-1992 tercer Secretario y Segundo Secretario en la Misión de Libia en Madagascar | UN | :: 1988-1992 سكرتير ثالث ثم سكرتير ثان في البعثة الدبلوماسية الليبية، مدغشقر |
| 1956-1957 tercer Secretario de la Embajada en Londres | UN | ١٩٥٦ - ١٩٥٧ سكرتير ثالث بالسفارة في لندن |
| tercer Secretario en la Misión Permanente ante las Naciones Unidas en Ginebra, 1974-1976. | UN | سكرتير ثالث في البعثة الدائمة لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف، ٣٧٩١-٤٧٩١. |
| 1960 a 1966: Agregado, posteriormente tercer Secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rumania. | UN | ١٩٦٠-١٩٦٦: ملحق - ثم سكرتير ثالث بوزارة خارجية رومانيا. |
| 1983-1987 tercer Secretario de la Embajada del Reino Hachemita de Jordania en Bagdad | UN | ١٩٨٣-١٩٨٧ سكرتير ثالث سفارة المملكة اﻷردنية الهاشمية، بغداد |
| Se desempeñó en diversos puestos tanto en la sede de Kampala como en el Japón y la India y en la Misión de Uganda ante las Naciones Unidas. Se inició como tercer Secretario hasta llegar al puesto actual de Primer Secretario. | UN | تقلد عددا من الوظائف في كل من المقر بكامبالا وفي الخارج باليابان والهند وفي بعثة أوغندا لدى اﻷمم المتحدة، وارتقى سلم الوظيفة من مرتبة سكرتير ثالث إلى سكرتير أول حاليا. |
| tercer Secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores, en la Sección de acuerdos sobre desarme del Departamento de organizaciones internacionales. | UN | 1970-1978 سكرتير ثالث بوزارة الخارجية، إدارة المنظمات الدولية، قسم اتفاقات نزع السلاح. |
| tercer Secretario y Segundo Secretario de la Misión Permanente de Venezuela ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. | UN | 1973-1976 - سكرتير ثالث وسكرتير ثان، البعثة الدائمة لفنزويلا لدى الأمم المتحدة في جنيف. |
| 1981 a 1982: tercer Secretario de la Embajada de los Países Bajos en Pretoria | UN | 1981-1982: سكرتير ثالث بسفارة هولندا في بريتوريا |
| 1984 a 1987 tercer Secretario, Departamento de Cooperación Económica Bilateral, Ministerio de Relaciones Exteriores, Lagos (Nigeria). | UN | 1984-1987 سكرتير ثالث بإدارة التعاون الاقتصادي الثنائي، وزارة الخارجية، لاغوس، نيجيريا. |
| tercer Secretario del Departamento de Tratados y Asuntos Jurídicos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania | UN | 1991-1992 السكرتير الثالث لإدارة المعاهدات والشؤون القانونية بوزارة خارجية أوكرانيا |
| Oficial administrativo/tercer Secretario/Inspector impositivo | UN | موظف إداري/أمين ثالث/مفتش ضرائب |
| 1990-1994 Embajada de la Unión Soviética, posteriormente Embajada de la Federación de Rusia en el Senegal: Segundo y tercer Secretario, asuntos económicos | UN | 1990-1994 السفارة السوفياتية ومن ثم الروسية في السنغال: الأمين الثالث والثاني للشؤون الاقتصادية |
| Agregado, tercer Secretario y Segundo Secretario, Embajada de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas en Birmania | UN | ملحق وسكرتير ثالث وسكرتير ثان، سفارة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في بورما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 