"terri" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تيري
• تيرى
• وتيري

La Sra. Terri Janke, de Australia, asesora a la OMPI sobre el proyecto en calidad de experta indígena.
وتتولى خبيرة في شؤون الشعوب الأصلية، وهي السيدة تيري جانكي، من أستراليا، إسداء المشورة للويبو بشأن هذا المشروع.

Ni siquiera saben si Terri podrá tener hijos.
تيري وصاحبته مو متأكدين اذا يقدرو يجيهم عيال

Entonces, Terri, sé que tienes un novio y todo eso.
اذن ، تيري انا اعرف انكِ تملكين حبيب واعرف كل شيء

Llegó Terri. Debo ir a Pilates.
ـ تيري ـ هنا, علي الذهاب إلى ـ بالاتيز ـ

- Bueno. Te felicito. - Ida, ¿por qué no atiendes a Terri?
هذا جيد لك, هلا عملت على ـ تيري ـ يا ـ آيدا ـ؟

Eso sí que es un culo, Terri. ¡Qué culo tienes. Nena!
هذه هي المؤخرة يا ـ تيري ـ أصبح لديك مؤخرة

¡Venid a Colchonlandia! Terri, ¿has visto mi pañuelo? ¿Terri?
تعالوا إلى أرض المفارش تيري , هل رأيتي مناديل الجيب الخاصة بي تيري ؟ تيري ؟

Te quería, Terri. - Te quería de verdad.
في موعدك الذي قدمت به معي أنا احببتك تيري

Gracias, Terri, pero la última vez que ayudaste en el instituto, no fue muy bien.
شكرا تيري , لكن بالمره الاخيره التي ساعدت بها المدرسة , لم تكن جيدة

Solo están los dvds que Terri dejó en casa.
إنهم الأشرطة الوحيدة التي تركتها تيري خلفها

Terri y yo nos conocimos cuando yo tenia quince años.
أنا و تيري تقابلنا عندما كنت في الخامسة عشرة.

Me gustaría proponer un brindis por Terri Schuester, que todavía le importa su ex-marido lo suficiente como para llamarme y animarme para que le pidiera ayuda.
و أنا أريد أن أقدم نخب هذا الشراب لـ تيري شوستر التي ما زالت تهتم بشأن زوجها السابق كفاية لتتصل بي

Terri ha vuelto también, y Sue quiere al tejón de miel para quitar al Coro para salir del Coro antes de que puedan llegar a Nueva York.
تيري عادت أيضاً و سو تريد منها أن تدمر نادي غلي قبل أن يذهبوا الى نيويورك.

Sra. Hamish, haga entrar a Terri Thompson, por favor.
سيدة هيميش , من فضلك أرسلي تيري تومبسون للدخول

Me pareces un chico de buen corazón, Terri y por eso me disgusta que tengamos que vernos hoy por cuestiones de disciplina.
حسنا , لقد فاجئتني بأنك أحد طيبين القلب يا تيري ممّ يعني انني منزعج من لقائنا هنا هذا اليوم لأسباب تأديبية

Y ¿puede avisarle a la Sra. Davidson que Terri es mío los lunes por la mañana, por favor?
وان استطعتي اخبار السيدة ديفيدسون ان تيري لي في صباح الاثنين من فضلك

Qué bien, Terri. No veremos más a esos chicos, ¿no?
هذا جيدجدا يا تيري , لن نرى هؤلاء الفتية مرة أخرى أليس كذلك ؟

¿Qué sientes con respecto a la educación física y el bienestar, Terri?
كيف تشعر حيال التربية البدنية والعافية يا تيري ؟

Pero, Terri, no te llamé hoy para hablar de Chad, ¿no?
لكن تيري , لم أستدعك الى هنا للتحدث عن تشاد , أليس كذلك ؟

Vamos, Terri. Allí hay algo que creo que podría ayudarte.
هيا تيري , هناك شيء في هذا أعتقد انه سوف يساعدك

Porque si el bebé tiene algo malo, Terri Schuester no se lo quedará.
-لان لو شيئاً خطاً فى الطفل (تيرى شوستر) لن يعترف به

Sólo diré eso. Y Terri y Scott, con los problemas económicos y el embarazo...
وتيري وسكوت وكل مشاكلهم مع الفلوس