"tiene muchos" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لديه الكثير من
• لديه العديد من
• لديها الكثير من
• لديها العديد من
• لديك الكثير من
• يملك العديد من
• تملك الكثير من
• يحظى بالكثير من
• يملك الكثير من
• له العديد
• له الكثير
• لها العديد من
• لديك العديد من

Tío tiene muchos chicos trabajando para él en el río con ferris.
تيو ، لديه الكثير من الأشخاص يعملون في عبارات النهر

tiene muchos otros órganos que no pueden ver pero que van a ver en un minuto.
بل لديه الكثير من منتجات الضوء التي لايمكنكم رؤيتها الان .. ولكن سيمكنكم ذلك خلال دقيقة

Jekyll tiene muchos poderes pero la habilidad de desaparecer no es uno de ellos.
جيكل لديه العديد من القدرات ولكن القدرة على الإختفاء ليست واحده منهم

Tu hija no tiene muchos amigos por aquí, creo que lo sabes.
فإبنتك ليس لديها الكثير من الأصدقاء بالأسفل, كما أظنك تعلم

Y soy la chica que tiene muchos amigos varones, pero ninguno es su novio.
وأنا الفتاة التي لديها العديد من الأصدقاء من الأطفال وليس الأحباء

Bueno, tiene muchos más problemas que una liga de fútbol de fantasía, colega.
حسناً لديك الكثير من المشاكل أكثر من رابطة كرة القدم الإفتراضية.

El sistema nervioso tiene muchos de estos canales cerrados, que controlan vías de movimiento, memoria y conciencia.
الجهاز العصبي لديه الكثير من هذه القنوات وهي مسيطرة على مسارالحركة والذاكرة والوعي.

Y aún tiene muchos amigos.
ولا زال لديه الكثير من الأصدقاء والمعارف

Es verdad. Tu marido tiene muchos enemigos.
إنها الحقيقة ، زوجك لديه الكثير من الأعداء

El horario del equipo de Paris... tiene muchos partidos buenos y nuestro jugador ha sido elegido.
لديه الكثير من المباريات الجيدة ولاعبونا قد تم إختيارهم

Este tipo tiene muchos problemas, pero no es un piromaníaco.
هذا الشاب لديه الكثير من المشاكل ، لكن إحراق المبانى ليس أحدهم

- Proyecto de su amigo Vincent Stevens. - Vincent tiene muchos proyectos.
مشروع صديقك فينسينت فينسينت لديه الكثير من المشاريع

Así que creo que esto realmente tiene muchos beneficios.
لذا أظن أن هذا لديه العديد من المزايا بالفعل.

Leech tiene muchos amigos en Jamaica... amigos en lugares importantes.
ليتش لديه العديد من الأصدقاء القدامى في جامايكا؛ أصدقاء في مراتب عالية

Es un agente extranjero, tiene muchos pasaportes y efectivo.
انه عميل أجنبى لديه العديد من جوازات السفر و النقود

Cuando gran parte de las Naciones Unidas se encuentran bajo un escrutinio negativo, el UNICEF tiene muchos éxitos que contar sobre cambios de actitudes, perspectivas y vidas de los niños.
للطفولة لديها الكثير من قصص النجاح التي ترويها عما أحدثته من تغيير في المواقف، وفي مستقبل الطفولة وحياة اﻷطفال.

Brazil tiene muchos infectados.
البرازيل لديها الكثير من المصابين بالفيروس

tiene muchos problemas. ¿Por qué la tratas así?
لديها العديد من المشاكل لماذا كان عليك أن تكون فظا

Sé que ella es tímida. Sé que no tiene muchos amigos.
أعرف أنها خجولة , و أنه ليس لديها العديد من الأصدقاء

Sé que tiene muchos problemas pero izamos la bandera a las 7:30, para que sepa.
أعلم أن لديك الكثير من الأعمال لكن علينا رفع العلم مجدداً 7: 30

Sé que tiene muchos casos gracias al proyecto inmobiliario.
أعلم بأن لديك الكثير من القضايا بسبب .مشروع العقارات الحقيقي

Como tu amigo Roberto, Beto, Robi, Rob, Betito, o Robert, el azúcar añadido tiene muchos alias.
كصديقك روبرت الذي قد يُنادى بـ بوب أو روبي أو روب أو بوبي أو روبيرتو، فالسكر المضاف يملك العديد من الأسماء المستعارة.

Seguro que tiene muchos dólares.
، من المرجّح أنّكَ تملك الكثير من الدولارات أليس كذلك؟

Así que este lugar en realidad tiene muchos visitantes.
اذا هذا المكان يحظى بالكثير من الزوار

Sí. Charlie no tiene muchos amigos.
نعم.تشارلي لا يملك الكثير من الأصدقاء بعد

El otoño tiene muchos tonos con que divertirse.
الخريف له العديد من الأشكال المختلفة للعب معه

En las tierras de Galilea, el crucificado tiene muchos amigos, muchos.
في ارض الجليل هذه الرجل المصلوب له الكثير من الاصدقاء الكثير جدا

El Departamento de Parques tiene muchos programas.
قسم المنتزهات لها العديد من البرامج

Y sé que tiene muchos pacientes y que hace muchas cirugías.
وأعرف أن لديك العديد من المرضى الآخرين وتقوم بالعديد من الجراحات الأخرى