| Hoy, desde el Cielo mi pobre esposa ve que él la ha hecho feliz porque al menos tiene una esposa y un trabajo. | Open Subtitles | اليوم، من السماء ستسعد زوجتي لأنه على الأقل لديه زوجة ووظيفة بسيطة |
| Tiene una familia. tiene una esposa. Por favor, Tom. | Open Subtitles | إنظر إليه لديه عائلة لديه زوجة توم رجاء لا |
| Será difícil para Barack Obama ser presidente, porque Barack Obama tiene una esposa negra. | Open Subtitles | هذا صحيح سوف تكون الرئاسة صعبة عليه لأن لديه زوجة سوداء |
| Es un hombre sano y derecho. tiene una esposa hermosa que lo quiere. | Open Subtitles | أنت بخير, رجل مكافح لديك زوجة جميلة وهي تحبك |
| tiene una esposa e hijos en casa, la noche libre así que ¿por qué está comiendo solo? | Open Subtitles | أنه لديه زوجة وأطفال بالبيت ، واليوم عطله له إذن لما يأكل وحده؟ |
| tiene una esposa e hija que creen que las abandonó. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه زوجة و ابنة يعتقدان أنه هجرهم |
| ¿Sabe qué? Diga a ese hijo de puta... que tiene una esposa y tres hijos que quieren saber cuándo volverá. | Open Subtitles | قل لإبن الساقطة هذا أن لديه زوجة و3 أطفال ينتظرون عودته للبيت |
| Marco se quedó allí, ...tiene una esposa gorda y unos hijos. | Open Subtitles | ماركو؟ انه لايزال هناك,لديه زوجة تعاني من السمنة المفرطة واطفال وانت؟ |
| tiene una esposa y dos hijas y una nieta de su primer matrimonio. | Open Subtitles | لديه زوجة وطفلتين وحفيدة من زواجه الأول |
| tiene una esposa divina y 2 hijos hermosos. | TED | لديه زوجة رائعة و طفلين جميلين. |
| Quien tiene una esposa tan bella, no tiene visitas personales. | Open Subtitles | رجل لديه زوجة جميله كهذه ليس لديه زوار |
| ¡Orgo tiene una esposa decente! Mantente alejada de él... | Open Subtitles | أورجو لديه زوجة مُحتشمة ابقي بعيداً عنه... |
| Su hermano tiene una esposa, son 5 personas ahí nomás. | Open Subtitles | أخوها لديه زوجة هؤلاء خمس أشخاص |
| Raymond tiene una esposa y tres niños y también escribe para Newsday. | Open Subtitles | رايموند لديه زوجة وثلاثة أطفال وهو أيضا (كاتب في (نيوزداي |
| También tiene una esposa que parece que ya no vive con él. | Open Subtitles | لديه زوجة ايضا يبدو انها لا تعيش معه |
| tiene una esposa y una novia que saben la una de la otra. | Open Subtitles | لديه زوجة و حبيبة من يعلم ذلك ايضا |
| tiene una esposa e hijos en casa, ¿es eso correcto? | Open Subtitles | لديه زوجة وأولاد في الوطن، أذلك صحيح؟ |
| Mire, tiene una esposa que no es demasiado fea... y un par de mocosos traviesos. | Open Subtitles | اعني انظر لديك زوجة نصف جميلة و ولدين كالسناجب يركضون حول المنزل |
| Susurrarán que tiene una esposa que no lo obedece. | Open Subtitles | سيهمسون من وراء ظهرك أن لديك زوجة لا تطيع أوامرك. |
| Sabes que puedo quitarla. Además, usted tiene una esposa, tres hijos. | Open Subtitles | تعلم أنه يمكنني أن أزيلها بالإضافة أن لديك زوجة وثلاثة أطفال |
| ¿Tiene una esposa y un hijo en la Argentina? | Open Subtitles | ألديك زوجة وطفل في الأرجنتين؟ |
| Alguien tiene una esposa que opina. | Open Subtitles | أحدهم لديه زوجه لها رأيها الخاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 