"tiene una novia" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لديه صديقة
• لديه حبيبة
• لديه صديقه
• لديه عشيقة
• لديك صديقة
• لديه خليلة
• لديها صديقة
• لديه حبيبه
• لديه رفيقة

Ha sido trasladado a la rama fiscal de Delhi y ... tiene una novia, Rachna.
وقد تم نقله من ضريبة الدخل وفرع دلهي.. كان لديه صديقة ، راتشنا.

Carlos tiene una novia menos que Pedro.
كارلوس لديه صديقة واحدة زيادة على ما لدى بيدرو

Russell tiene una novia, y ni siquiera puedo decir su nombre.
روسيل لديه صديقة ولا أستطيع حتى قول أسمها

Él ha estado aquí por poco tiempo, tiene una novia, y se va pronto.
إنه هنا لوقت قصير لديه حبيبة و سيغادر قريباً

Pero Kyle tiene una novia hermosa y no se sacan las manos de encima.
لكن كايل هنا لديه صديقه جميلة لايمكنهما ترك ايدي بعضهم

¿Ni siquiera llevan un año de casados... y ese Bastardo ya tiene una novia?
حتى تتغير بعض الامور انتى لم تتزوجى هذا العام وهذا الحقير لديه عشيقة

tiene una novia en Francia, así que tenemos algo en común.
لديه صديقة في فرنسا لذا فلدينا شيئاً مشترك

Y al mismo tiempo tiene una novia a la que no parece querer dejar.
المشكلة أن لديه صديقة لا يبدو أنه يريد الانفصال عنها

tiene una novia encantadora que vive en la ciudad. Está ahí.
لديه صديقة جميلة تعيش في البلدة، انها هناك

Las tengo. Él tiene una novia. Y son calientes y pesados.
بلى عندي.لديه صديقة وعلاقتهما جنسية ساخنة

Acabo de enterarme de que Harry tiene una novia, y sé que no debería importarme, pero me importa, y el hecho de que me importe me hace sentir muy patética.
لقد إكتشفت أن هاري لديه صديقة وأعلم أنه علي أن لا أهتم ولكنني أهتم, وحقيقة أنني أهتم

Sabes, yo sólo estoy contenta de que Baze tenga alguien en quien concentrarse, porque si tiene una novia, tendrá menos tiempo para molestarnos.
أنت تعرف ، أنا فقط أنا سعيد أن بيز وجد شخص لأنه إذا كان لديه صديقة

Voy a darme una agradable, ducha caliente, y luego cuando vuelva, voy a hacerle dulce amor a mi novia, algo que Carl no puede hacer, porque Carl no tiene una "novia", porque Carl es un perdedor,
وعندما اخرج سأجعلها ليلة رومنسية الى صديقتي شيء كارون لن يستطيع فعله لان كارول ليس لديه صديقة ولانه خاسر

El paciente tiene una novia misteriosa que de verdad quiere ver.
المريض لديه حبيبة غامضة يرغب برؤيتها حقا

Sólo cecause él tiene una novia caliente, él piensa todo el mundo quiere hueso él.
لايعني أن لديه حبيبة مثيرة يعتقد بأن الجميع يريد ان يضاجعه ؟

Lo está haciendo genial. tiene una novia con la que parece que va en serio.
إنه يبلي بلاءً حسناً، لديه حبيبة والأمر جدّي

No hay amor. No tenemos ningún amor. Él tiene una novia.
لايوجد حب ، لم يعد بيننا أي حب لديه صديقه

Te das cuenta que sólo nos está restregando en nuestras narices el hecho de que él tiene una novia y nosotros no.
انتم تدركون انه يحاول اغاضتنا بحقيقة أن لديه عشيقة ونحن لا

Si usted tiene una novia y obtener la conducción en este documento se encuentra usted bien.
وإذا كان لديك صديقة ودخلت هنا إعلم أنها تعرف عظمتك وتحبك

He oído que el abuelo tiene una novia en Carolina del Norte, una jovencita.
لقد سمعت بأن ذلك العجوز لديه خليلة في (كارولينا الشمالية)، شابة.

Craig tiene una novia llamada Marcine con la que ha estado desde siempre.
كريغ لديها صديقة و تدعا مارسين و سوف يبقي معها للأبد

El mocosito tiene una novia.
الطفل الصغير لديه حبيبه

tiene una novia y todo eso.
إن لديه رفيقة وما لهذا القبيل.