| Tienes mucho que aprender. Ufgood joven. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه,يا أفجود الصغير. |
| Tienes mucho que aprender, irlandesito. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه , أيها الرجل الإيرلندى الصغير |
| Tienes mucho que aprender, joven jedi. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه جيدي الصغير. |
| - Tienes mucho que aprender. - Tienes mucho que aprender. | Open Subtitles | هناك الكثير لتتعلمه هناك الكثير لتتعلمه |
| Tienes mucho que aprender sobre las calles, cabrón. | Open Subtitles | عليك أن تتعلم عن الشوارع أيها الأحمق |
| Chica, Tienes mucho que aprender. | Open Subtitles | يا فتاة، هناك الكثير لتتعلميه. |
| Pero Tienes mucho que aprender antes de que pretendas enfrentarte a mi de nuevo. | Open Subtitles | ولكن لديك الكثير لتتعلمه قبل أن تتمكن من الأمل على الوقوف مرة أخرى أن تواجهني |
| Tienes mucho que aprender, salvaje. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه يا رجل الغابة. |
| Tienes mucho que aprender, muchacho. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه ايها الفتى |
| Eso fue sorprendente. Tienes mucho que aprender. | Open Subtitles | لقد كان هذا مدهشاً - إن لديك الكثير لتتعلمه - |
| Deberíamos empezar. Tienes mucho que aprender. | Open Subtitles | علينا أن نبدأ، لديك الكثير لتتعلمه |
| Tienes mucho que aprender, pero primero los niños. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه لكن الاولاد اولا |
| No, no lo estás. Aún Tienes mucho que aprender. | Open Subtitles | لا لستَ مستعداً لديك الكثير لتتعلمه |
| Tienes mucho que aprender, amigo. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلمه ، يا صديقي |
| Tienes mucho que aprender sobre las mujeres. | Open Subtitles | هناك الكثير لتتعلمه بشأن النساء |
| Tienes mucho que aprender. | Open Subtitles | هناك الكثير لتتعلمه |
| Tienes mucho que aprender. | Open Subtitles | يجب عليك أن تتعلم كثيرا ً |
| Tienes mucho que aprender, chico. | Open Subtitles | عليك أن تتعلم يا فتى |
| No hagas eso, Porunn. Aún Tienes mucho que aprender. | Open Subtitles | لا تفعلي ذلك يا (بورن)، فمازال هناك الكثير لتتعلميه |
| Lo es y Tienes mucho que aprender y... yo también. | Open Subtitles | هو كذلك و هناك الكثير لتعلمه و أنا... أيضًا |
| - Genio, todavía Tienes mucho que aprender sobre las emociones humanas. | Open Subtitles | ما زال عليك تعلم الكثير عن العواطف البشرية |
| Tienes mucho que aprender de ellos. | Open Subtitles | ماذال أمامك الكثير لتتعلمه منهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 