También quiero que vayas al condado Po Ting y vé bajo la tutoría del Maestro Suen. | Open Subtitles | أريدك أيضا أن تذهب إلى مقاطعة تينج بو ويذهب تحت ارشاد لسيد سوين. |
Revisen la oficina de Simon Ting en Hong Kong de inmediato. | Open Subtitles | في الحال ابحثا لي عن مكتب سيمين تينج في هونغ كونغ. |
Lo mejor será que dejes a Ting aquí y que te vayas. ¡Hola, Ting! | Open Subtitles | من الافضل ان تترك تينج هنا و تذهب انت , تينج |
Su director inicial fue Wong Ting Kwong de Hong Kong. | UN | وكان المدير الأول للشركة هو وونغ تينغ كوونغ من هونغ كونغ. |
Su primer director fue Wong Ting Kwong, que según se indica es ciudadano de Hong Kong. | UN | وكان مديرها الأول هو وونغ تينغ كوونغ، الذي يرد اسمه بوصفه أحد مواطني هونغ كونغ. |
Malasia: Ting Wen Lian, Lin See Yan, Hussein Haniff, Saw Ching Hong, Lim Eng Siang, Singh Himmat, Mamit James | UN | ماليزيا: تنغ ويين ليان، لين سي يان، حسين حنيف، سوشنغ هونغ، ليم اننغ سيانج، سينغ هيمات، ماميت جيمس |
Creí que podía encontrar a Ting Tang y ayudarte a resolver el caso, pero nadie me cree, ni siquiera tú. | Open Subtitles | ظننت أني سأساعد بحل القضية بحيث أجد الباندا أو أشئ أخر ولكن لا أحد يصدقني حتى أنتي |
- Ting, bien observado pero debemos vigilar a Red Bean, ¿entendido? | Open Subtitles | انت قوي الملاحظه يا تينج لكن لا يمكننا ان نغفل ريد بين , فهمت ؟ |
Ting les protegerá si el gobierno lo descubre. | Open Subtitles | تينج في امكانه ان يحمي البقيه لو كشفهم الامبراطور |
Chen Zhen... hazlo por Ting En... | Open Subtitles | تشين زن افعل ما هو صحيح ولكن تذكر أن تينج اي |
Dado que viajaste mucho desde Po Ting hasta aquí, deberás comenzar como ayudante en la cocina primero. | Open Subtitles | منذ سافرت لمدة طويلة من تينج بو إلى هنا، أنت يجب أن تبدأ كa مساعد في المطبخ أولا. |
Te doy 3 días para que te marches de Po Ting. | Open Subtitles | أعطيك 3 أيام للإنتقال من تينج بو. |
Llegamos en el mismo carruaje a Po Ting. | Open Subtitles | حصلنا على نفس العربة إلى تينج بو. |
Ting, tengo que entrar ahí y hablar con tu tío. | Open Subtitles | تينج سادخل هنا و ساتحدث مع عمك |
Shen Tao, amiga íntima de la novia Want Ting... les entrega estas preciosidades de... | Open Subtitles | شين تاو هي صديق مقرب من العروس وانغ تينغ ستقدم لهم الهدايا الثمينة |
Razali Ismail, Othman Yeop Abdullah, Ting Wen Lian, Lin See Yan, Tai Kat Meng, Daing Abdul Rahman Daing Ibrahim, Mohd. Sidek Hassan, Amha Buang, Lin Mui Kiang, Hussein Haniff, Thang Hooi Chiew, Lim Eng Siang | UN | رازالي اسماعيل، عثمان أيوب عبدالله، تينغ وين ليان، لين سي يان، تاي كات مينغ، دينغ عبد الرحمن دينغ ابراهيم، محمد صديق حسن، امبا بوانغ، لين موي كيانغ، حسين حنيف، ثانغ هووي شيو، ليم ينغ سيانغ |
El documento de inscripción en el registro de Ivory Hill Trading Limited cita a Ting Ltd., ubicada en Victoria (Seychelles), como uno de sus miembros. | UN | 33 - وتذكر أوراق تسجيل شركة أيفوري هيل تريدينغ ليميتد أن شركة تينغ ليميتد في فيكتوريا، سيشيل، عضو مساهم فيها. |
Asesores: Zhou Botao, Hu Ting | UN | والمستشارين: دجو بوتاو وهو تينغ |
Los chinos tienen la música, "Pleen Ting tang tong Ting." | Open Subtitles | حصلت الصينية diddly الموسيقى ، "تينغ تينغ Pleen تونغ تانغ". |
Hace cien años nuestro noveno Gran Maestro Chen Wang Ting creo nuestra familia de kung fu Tai-Chi | Open Subtitles | منذ مائة عام معلمنا العظيم التاسع تشين وانغ تنغ أبتكر كونغ فو عائلتنا |
Malasia: Ting Wen Lian, Hussein Haniff, Saw Ching Hong, Thang Hooi Chiew, Chan Lai Har, Lim Eng Siang, Nadzri Yahaya, James Dawos Mamit, Himmat S. Maui | UN | ماليزيا: تنغ ون ليان، حسين حنيف، ساو شنغ هونغ، تانغ هوي تشيو، شان لي هار، ليم إنغ سيانغ، نظري يحيى، جيمس داووس ما ميت، همت س. |
China nos prestó a Pong Ping y Ting Tang, los pandas más famosos del mundo. | Open Subtitles | لقد وضعت الحكومة الصينية بنغ بانغ وتنغ تانغ في قائمة الباندا المنقرضة |
Es un oso del zoológico de Oakland llamado Ting Ting. | TED | هذا دب في حديقة حيوانات أوكلاند اسمه تينق تينق |