"titanes" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• العمالقة
• الجبابرة
• تايتن
• جبابرة
• عمالقة
• التايتنز
• تايتنز
• تيتانز
• التيتانس

No es necesario ir en plan Furia de Titanes, anciano. Solo soy yo.
لا حاجة لإظهار سُخط العمالقة أيها العجوز ، هذا أنا فحسب

Se tardó un día entero para eliminar a todos los Titanes que quedaban en Trost.
لقد كان يوم مليء بالعمل ختى استطاعوا ان يبيدوا العمالقة بالفخاخ ضمن تروست

Los sobrevivientes edificaron tres masivos muros concéntricos para prevenir otra invasión de los Titanes, y arreglárselas para tener una vida pacifica adentro.
الناجون من ذلك بنوا ثلاثةَ جدرانٍ كبيرة لصد أي هجومٍ آخر من قبل العمالقة وخلق حياة مسالمة خلف الجدران

Si Zeus falla en su intento de arrebatar el poder a Crono y los Titanes será condenado a este lugar por toda la eternidad.
إذا فشل زيوس في محاولته للاستيلاء على القدرة من أبيه و الجبابرة فسوف يحكم عليه بإرساله إلى جهنم مخلداً فيها

Historias antes del hombre y los dioses, cuando los Titanes regían la Tierra.
قصص عن زمن قبل الانسان والآلهة حينما كان الجبابرة يجوبون الأرض

¡Si esto fuera una misión de verdad, a estas alturas ya serias comida de Titanes!
،لو كان هذا قتالاً حقيقيًا ! لَكُنت طعامًا للـ ( تايتن ) الآن

Este choque de Titanes polares puede convertirse fácilmente en una lucha a muerte.
قد ينقلب صراع جبابرة القطب المتجمد إلى قتالٍ حتى الموت بسهولة

He soñado del día cuando podía sentarse con los Titanes corporativos y mantener una conversación
حلمت بهذا اليوم عندما أتمكن من الجلوس مع عمالقة الشركات واتجاذب معهم الحديث

Es el gran juego de los Titanes. Qué mejor manera de mostrar nuestro apoyo, que correr alrededor del Campus...
انها مباراة التايتنز الكبيرة ضد الولاية ولاظهار الدعم ليس هناك أفضل من

Los Titanes duermen de noche, y como sea sus ojos no funcionarían.
العمالقة ينامونَ في الليل وأعينهم لن تعملَ على أي حال

el cual habita en el Bosque de los Titanes de la Costa Norte descubierto en 1998.
تقتطن في منطقة بستان العمالقة على الساحل الشمالي، وتم اكتشافها سنة 1998.

Vivian con el temor de los Titanes, y desgraciadamente vivian en estas jaulas llamadas paredes.
كنّا نعيش في خوفٍ من العمالقة وكنّا نشعر بالعار من عيشنا بداخل تلك الأقفاص الذي كنّا نطلق عليها جدران

Yo veo a Titanes andar alrededor todo el tiempo cuando reparo las paredes.
أرى العمالقة يحومون طوال الوقت عندما أرمّم الجدران

Los Titanes esperan que la gente salga a fuera de las paredes, asi que el gobierno del rey prohibio a la gente en tener interes en el mundo exterior.
العمالقة قد يتسللون للداخل عندما تغادر الناس الجدران لذا حكومة الملك حظرت إظهار النية والرغبة للخروج إلى العالم الخارجي

Los Titanes eran poderosos pero sus propios hijos acabaron con su reinado:
الجبابرة كانوا أقوياء جدا ولكن عهدهم انتهى على يد أبنائهم

Habrá llegado la hora de actuar y a tu banda de Titanes deberás soltar.
وقت التصرف سيكون تحت الأيد ستطلق العنان لوحوشك الجبابرة

Mi señor y señora, los Titanes se han escapado...
مولاي و مولاتي ، الجبابرة هربوا و هم موجودين فعلياً تحت بوابتنا

No es que haya decidido que los Titanes no me asusten más.
ليس الأمر أنّني لا أخاف ( من الـ ( تايتن

Los pequeños y cerradas áreas rodeando los muros, como el de Shiganshina, se usaban como carnada para atraer a los Titanes, cumpliendo sus roles para disminuir gastos 52 00:05:52,312 -- 00:05:54,439 de defensa y militares.
هناك مناطق صغيرة بارِزة، كــ ( شيغانشينا )، في جميع أنحاء الجدار غايتُهمهيجذبُالـ (تايتن)،

Este duelo de Titanes que tenemos aquí es algo que no queremos perdernos.
هذا صراع جبابرة الحق هنا شيء ونحن لا تريد أن تفوت.

Dicen que han matado a más de diez Titanes en medio año.
يقولون أنها قتلت أكثر من 10 عمالقة خلال نصف عام

Es la tercera base que los Titanes han destruido.
لقد كانت هذه القاعدة الثالثة التي يدمرها التايتنز

Estoy con los Titanes, el equipo de football infantil, era el tercer down.
أنا مع فريق "تايتنز" للكره للصغار في الخط الثالث بالخلف

Primero fueron los Petroleros. Ahora son los Titanes.
أولاً كان إسمهم أويليرز والآن يدعون تيتانز

Lucha de Titanes. ¿Crees que son Rob y quién?
معركة التيتانس , من تعتقد بأنها ستكون روب مع من ؟