"tocarás" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تلمس
• ستعزف
• تلمسي
• ستعزفين
• تلمسيها
• ستلمسني
• وتعزف
• يمكنك أن تعزف
• تمسني

Mientras yo esté aquí y pueda evitarlo, no tocarás las cosas del viejo.
طالما أننى هنا وأستطيع منعك لن تلمس شيئاً من بضائع العجوز

No la tocarás y contará lo sucedido.
أنت لن تلمس العمة جوزفين ستخبر الجميع بما حدث

Y estoy tomando una decisión adulta, tu tocarás con Tim McGraw y yo iré al dentista sin tí
وسأقوم بقرار يناسب البالغين أنت ستعزف مع تيم ماجرو وأنا سأذهب إلي الطبيب من غيرك

Pero observarás. No tocarás nada.
لكنّك ستراقبين، لن تلمسي شيئاً

Tú tocarás las partes que puedas y yo tocaré las difíciles.
ستعزفين المقاطع التي يمكنك اتقانها وسأعزف المقاطع الصعبة.

Coño, no, no hay muestras de mierda. No me tocarás. O a ella.
اللعنة, لا, لن تأخذ عيّنات لعينة أنتِ لن تلمسيني ولن تلمسيها

Esa es la última vez que me tocarás.
هذه آخر مرة ستلمسني فيها

Me gusto que me tocarás el trasero, Y luego tu cruzas al otro lado del país.
جعلتك تلمس مؤخرتي والآن أنت تعبر الولايه من أجلي

Si alguna vez quieres volver a ver el Intersect, no tocarás nada en este cuarto.
أذا ما أردت رؤية التداخل مرة آخرى لن تلمس اى شيء فى تلك الغرفة

Pero no tocarás la Fruta Prohibida hasta que no quede preñada.
ولكن لن تلمس الفاكهه المحرمه حتى أقرر ذلك

Dos, no tocarás los bienes del país.
الثاني, انت لن تلمس اصول البلاد.

Hasta que no hayas leído cada extracción de datos de cada test que hemos llevado a cabo, no tocarás nada.
حتى تقرأ كل البيانات عن جميع الاختبارات التي قمنا بها، لن تلمس شيئا.

Hasta que no hayas leído cada uno de los datos de cada test que hemos llevado a cabo, no tocarás nada.
حتى تقرأ كل البيانات عن جميع الاختبارات التي قمنا بها، لن تلمس شيئا.

¿Vas a jugar con eso o tocarás algo?
هل ستجلس هنا وتنقر على ذلك الشيء، أم أنك ستعزف شيئًا؟

Sé que no es el tuyo, pero tocarás una música preciosa.
اعلم انه ليس الخاص بك لكنك ستعزف به أجمل الألحان

August, van a tocar tres artistas y tú tocarás último.
اوجست, ثلاثة فنانين سيعزفو فى الحفلة ستعزف الاخير

¡Nunca tocarás mi bollo!
لن تلمسي فرجي أبداً

No tocarás ese dinero.
لن تلمسي ذلك المال.

Tu tocarás esta parte, y con tu mano derecha.
ستعزفين على هذا الطرف, وانا سأعزف على الطرف الاخر

No verás la estrella. No la tocarás, ni olerás, ni oirás.
أنت لن ترى النجمة أو تلمسيها أو تشميها أو تسمعيها

¿Sacarás una guitarra y nos tocarás una canción que escribiste por no ser comprendido?
ما التالي؟ هل ستأتي بغيتار وتعزف لنا أغنية كتبتها في الكلية حول شيئاً لا تفهمه؟

tocarás después de hacer la tarea del colegio y de ayudar en la casa.
يمكنك أن تعزف الموسيقى بعد واجبك البيتي بعد واجبك المزعج لكن ليس بعده حتى

¿Juras que no me tocarás?
لقد أقسمت أن لا تمسني