"todas las demás tareas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كل الأعمال الأخرى
• جميع الأعمال الأخرى
• بجميع ما قد تتطلبه أعمال
• بكل الأعمال الأخرى
• جميع المهام الأخرى
• من أعمال أخرى

Será responsable de hacer todos los arreglos necesarios para las sesiones y, en general, realizará todas las demás tareas que la Conferencia pueda requerir.
ويكون مسؤولا عن جميع الترتيبات اللازمة للجلسات ويؤدي عموما كل الأعمال الأخرى التي قد يحتاجها المؤتمر.

f) En general, ejecutará todas las demás tareas que la Asamblea precise en relación con sus actividades.
(و) القيام، بوجه عام، بأداء جميع الأعمال الأخرى التي قد تتطلبها الجمعية فيما يتعلق بمداولاتها.

g) Ejecutará, en general, todas las demás tareas que la Conferencia requiera en relación con sus actuaciones.
)ز( القيام، بوجه عام، بجميع ما قد تتطلبه أعمال المؤتمر. بيانات اﻷمانة

f) Ejecutará, en general, todas las demás tareas que el Congreso le encargue.
(و) أداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلّبها المؤتمر بوجه عام.

g) En general, ejecutará todas las demás tareas que la Cumbre precise.
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر.

g) En general, realizará todas las demás tareas que la Conferencia precise.
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر.

g) En general, ejecutará todas las demás tareas que la Conferencia necesite en relación con sus deliberaciones.
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر فيما يتصل بأعماله.

g) Ejecutará, en general, todas las demás tareas que requiera la Conferencia.
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر.

g) En general, ejecutará todas las demás tareas que la Reunión Internacional precise.
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها الاجتماع الدولي.

g) En general, ejecutará todas las demás tareas necesarias para el servicio de la Conferencia. Gastos
(ز) القيام عموما بأداء جميع الأعمال الأخرى المطلوبة فيما يتصل بخدمة المؤتمر.

e) Ejecutará, en general, todas las demás tareas que requiera la Conferencia de revisión.
(هـ) القيام بوجه عام بأداء جميع الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر الاستعراضي.

g) En general, ejecutará todas las demás tareas necesarias para el servicio de la Conferencia. Gastos
(ز) القيام عموماً بأداء جميع الأعمال الأخرى المطلوبة فيما يتصل بخدمة المؤتمر.

g) En general, realizará todas las demás tareas que la Conferencia precise.
(ز) القيام، بوجه عام، بكل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر.

f) Realizar todas las demás tareas previstas en el presente Convenio para que la asistencia y/o la extradición sean eficaces y de calidad, y para que se aporten o reciban todos los elementos que sean necesarios a tal fin.
(و) إنجاز جميع المهام الأخرى التي تنص عليها هذه الاتفاقية، أو التي تكون ضرورية، إذا اقتضى الحال، للقيام بشكل فعال ومتسم بالجودة بتحويل أو استلام طلبات المساعدة المتبادلة أو التسليم.

f) En general, ejecutará todas las demás tareas que la Conferencia le encargue.
(و) أداء ما قد يحتاجه المؤتمر من أعمال أخرى بوجه عام.